1 00:01:15,330 --> 00:01:16,330 Σας ευχαριστώ. 2 00:03:28,519 --> 00:03:32,260 Πρέπει να ανοίξετε το στόμα σας ευρύτερα. Ι δεν μπορώ να πετύχω τόσο μικρό στόχο. 3 00:03:33,760 --> 00:03:34,780 Εντάξει, στάσου. 4 00:03:35,800 --> 00:03:37,740 Ω, Θεέ μου. Υπομονή. 5 00:03:38,460 --> 00:03:39,500 Τι; Ναι. 6 00:03:40,060 --> 00:03:41,840 Θεέ μου, τα χέρια σου είναι κρύα. Ναι, είναι εντάξει. 7 00:03:42,120 --> 00:03:43,760 Τία, γνώρισε την Ταμάρα. 8 00:03:46,320 --> 00:03:47,320 Ναι, 9 00:03:47,520 --> 00:03:49,200 αυτό είναι. Είναι; 10 00:03:49,920 --> 00:03:51,200 Το γυμνό είναι πολύ. 11 00:03:51,460 --> 00:03:52,460 Μείνε ακίνητος. 12 00:03:52,540 --> 00:03:53,540 Υπομονή, υπομονή. 13 00:03:58,399 --> 00:03:59,399 Εντάξει, μην κουνηθείς. 14 00:04:00,800 --> 00:04:03,100 Τέλειος. Εντάξει, υπομονή. 15 00:04:05,040 --> 00:04:06,040 Τι συμβαίνει; 16 00:04:06,520 --> 00:04:07,520 Ω, ναι. 17 00:04:08,420 --> 00:04:11,740 Έχεις φως παντού, κορίτσι. Ω, Θεέ μου, χύνομαι. Ναι. 18 00:04:12,380 --> 00:04:13,239 Είσαι καλά τώρα. 19 00:04:13,240 --> 00:04:14,880 Καλά. Εντάξει, Mac. 20 00:04:15,680 --> 00:04:16,680 Πιο ευρύ. 21 00:04:16,820 --> 00:04:18,459 Πιο ευρύ. Mac, ξέρεις το τρυπάνι. 22 00:04:21,519 --> 00:04:22,580 Γίνεσαι γελοίος. 23 00:04:24,080 --> 00:04:25,240 Μου αρέσει να έχω φίλους. 24 00:04:26,400 --> 00:04:28,280 Πρόστιμο. Καμία φωτιά. 25 00:04:28,500 --> 00:04:29,339 Τι φωτιά; 26 00:04:29,340 --> 00:04:30,520 Πρέπει να το ακούσω αυτό. 27 00:04:30,920 --> 00:04:33,980 Εντάξει. Ξέρετε λοιπόν τους φίλους μας Ο Νταγκ και η Σαμάνθα, σωστά; 28 00:04:34,300 --> 00:04:38,620 Καλά. Λοιπόν, ο Mac σκέφτηκε ότι θα ήταν καλό ιδέα να δείξω στον Νταγκ ένα κόλπο με φλόγα. 29 00:04:39,200 --> 00:04:42,260 Όχι, δεν είναι αυτή η ιστορία. 30 00:04:42,480 --> 00:04:45,400 Ήταν ένα καπάκι μπάρμπεκιου. Δεν θα ήταν κλείσιμο. 31 00:04:45,720 --> 00:04:49,660 Κυριολεκτικά γκρέμισε το μπάρμπεκιου και τοποθέτησαν όλα τα έπιπλα βεράντας 32 00:04:49,660 --> 00:04:50,760 φωτιά. Περίμενε, τι; 33 00:04:51,120 --> 00:04:53,440 Το ολοκαίνουργιο σετ τους; Έπρεπε να πληρώσεις για αυτό; 34 00:04:53,870 --> 00:04:57,730 Όχι, δόξα τω Θεώ. Με μένα απλώς μπάρμαν και Mac χωρίς δουλειά, δεν μπορούμε να αντέξουμε οικονομικά 35 00:04:57,730 --> 00:04:59,970 ότι. Γεια. Γεια σου. Όχι. 36 00:05:00,230 --> 00:05:02,990 Ενδιάμεσα σε συναυλίες. Είμαι ανάμεσα στις συναυλίες. 37 00:05:03,350 --> 00:05:04,490 Ναι, για έξι μήνες. 38 00:05:04,890 --> 00:05:11,590 Βλέπετε, έχω ένα συγκεκριμένο σύνολο δεξιότητες με τις οποίες είχα την ευλογία, και αυτές 39 00:05:11,590 --> 00:05:13,770 πρέπει να αποζημιωθεί. νομίζω αυτό είναι δίκαιο. 40 00:05:14,070 --> 00:05:18,370 Ξέρεις, έχουμε μπάρμπεκιου και εμείς ούτε θα χρεώνονταν, ξέρετε, αν 41 00:05:18,370 --> 00:05:19,370 έγινε οτιδήποτε κακό. 42 00:05:19,970 --> 00:05:20,970 Γεια, τώρα. 43 00:05:21,750 --> 00:05:25,580 Τι; Δεν βλέπω αυτό το μέρος να πιάνει φωτιά ένα κακό πράγμα. Καλά. 44 00:05:25,960 --> 00:05:26,960 Ξέρεις τι; 45 00:05:27,360 --> 00:05:29,600 Η Fantasia δεν έκανε τίποτα άλλο από την αγάπη εσύ. 46 00:05:30,940 --> 00:05:32,240 Είναι μια ιστορία που δεν τελειώνει ποτέ. 47 00:05:32,520 --> 00:05:33,520 Μην το ενθαρρύνετε. 48 00:05:33,600 --> 00:05:34,660 Μισώ αυτό το μέρος. 49 00:05:35,180 --> 00:05:39,520 Αυτό το μέρος είναι ένα οικογενειακό κειμήλιο. Το δικό σου ο θείος πήγε φυλακή και μετά μετακομίσαμε 50 00:05:39,520 --> 00:05:40,520 δύο εβδομάδες αργότερα. 51 00:05:40,700 --> 00:05:44,720 Όπως είπα, κειμήλιο. Μου αρέσει. Ι σκέψου ότι είναι άνετο. 52 00:05:45,700 --> 00:05:46,700 Σας ευχαριστώ. 53 00:05:46,720 --> 00:05:47,840 Όλα είναι άνετα. 54 00:05:49,039 --> 00:05:53,160 Εντάξει, σε παρακαλώ συμπεριφερθείτε και οι δύο. Εσύ σίγουρα δεν θέλεις να έρθεις μαζί μας 55 00:05:53,160 --> 00:05:54,540 απόψε; Είμαστε σίγουροι. 56 00:05:55,540 --> 00:05:57,500 Θα επιστρέψουμε γύρω στις 3 τα ξημερώματα. 57 00:05:58,940 --> 00:06:02,480 Λοιπόν, γιατί δεν κάνετε παρέα μαζί μας απόψε, εννοώ; 58 00:06:03,220 --> 00:06:06,500 Τι και παρακολουθήστε μαζί σας το Ancient Aliens; Αυτό είναι μια μεγάλη παράσταση. 59 00:06:06,800 --> 00:06:07,900 Τόσες πολλές ανακαλύψεις. 60 00:06:08,600 --> 00:06:14,040 Οι εξωγήινοι είναι γεγονός της ζωής και χρειαζόμαστε να είναι προετοιμασμένοι. Στην πραγματικότητα... Περίμενε, όχι. 61 00:06:15,020 --> 00:06:16,020 Μωρό; 62 00:06:16,460 --> 00:06:17,860 Λοιπόν, ήμουν... Βάλτε το βιβλίο μακριά. 63 00:06:19,190 --> 00:06:20,390 Όχι, ευχαριστώ. 64 00:06:24,910 --> 00:06:27,110 Καλά. Χμ, παρακαλώ ταΐστε τα παιδιά. 65 00:06:29,910 --> 00:06:30,910 Τι παιδιά; 66 00:06:31,270 --> 00:06:33,810 Το trick -or -treaters. Δεν ταΐζετε τα παιδικά γλυκά; 67 00:06:34,030 --> 00:06:38,970 Δηλαδή... Πέρυσι έβαλε μια ταμπέλα που διάβασε, Φέρε αυτό το κουδούνι και πέθανε. 68 00:06:39,330 --> 00:06:40,330 Εκεί πάμε. 69 00:06:41,130 --> 00:06:42,290 Θέλω να πω, δεν είναι διφορούμενο. 70 00:06:43,290 --> 00:06:44,189 Είναι παιδιά. 71 00:06:44,190 --> 00:06:45,210 Παρακαλώ δώστε τους καραμέλα. 72 00:06:45,890 --> 00:06:46,890 Εντάξει, σίγουρα. 73 00:06:47,500 --> 00:06:51,740 Θα ενθαρρύνω τη συμπεριφορά του περπατήματος μέχρι το σπίτι ενός εντελώς ξένου. Το 74 00:06:51,740 --> 00:06:52,780 Τρίτο Halloween, ναι. 75 00:06:54,280 --> 00:06:55,280 Περπατήστε τα σπίρτα. 76 00:06:55,380 --> 00:06:57,040 Πάνω αριστερή πόρτα. Καλώς ήρθες. 77 00:06:57,360 --> 00:06:58,540 Μπορεί να σε ακούσει. 78 00:06:58,760 --> 00:07:00,420 Γρήγορα, μιλάει για Fantasia. Πάω. 79 00:07:08,560 --> 00:07:13,100 Θέλετε να δείτε κάτι δροσερό; 80 00:07:13,720 --> 00:07:15,480 Θέλω να δω κάτι ωραίο; Ναι. 81 00:07:16,560 --> 00:07:18,000 Α, τώρα. Τώρα εννοούσες. 82 00:07:29,840 --> 00:07:34,240 Λοιπόν, όταν είπες cool, το μπάνιο σου δεν μου ήρθε στο μυαλό. 83 00:07:35,440 --> 00:07:36,540 Μαγική ώρα. 84 00:07:36,860 --> 00:07:37,759 Είστε έτοιμοι; 85 00:07:37,760 --> 00:07:38,760 Μμ - Χμμ. 86 00:07:41,200 --> 00:07:42,200 Ναι. 87 00:07:43,580 --> 00:07:45,760 Ομορφη. Είναι καινούργιο αυτό; 88 00:07:46,380 --> 00:07:47,059 Ω, ναι. 89 00:07:47,060 --> 00:07:48,280 Και δεν είναι μόνο αυτό. 90 00:07:49,960 --> 00:07:50,960 Καλά. 91 00:07:55,800 --> 00:07:57,360 Τα εγκαθιστάτε μόνοι σας; 92 00:08:01,620 --> 00:08:04,720 Σας άρεσε πολύ το μέρος, όχι εσείς; Ω, ναι. 93 00:08:05,420 --> 00:08:06,420 Όλοι οι αισθητήρες; 94 00:08:06,540 --> 00:08:10,200 Δεν χρειάζεται να αγγίξω τίποτα. Πραγματικά είναι σαν μαγεία. 95 00:08:10,520 --> 00:08:12,580 Εντάξει. δεν πρόκειται να. Αυτό είναι φοβερό. 96 00:08:12,800 --> 00:08:14,720 Μου λένε ότι. Αυτό είναι φανταστικό, στην πραγματικότητα. 97 00:08:16,480 --> 00:08:19,380 Περίμενε, γιατί έκανες όλες τις προσθήκες αν η Skylar θέλει να φύγει; 98 00:08:21,360 --> 00:08:23,820 Τι; Γιατί να φύγουμε από αυτό το μέρος; 99 00:08:24,520 --> 00:08:26,820 Έχουμε όλα όσα χρειαζόμαστε εδώ. 100 00:08:28,520 --> 00:08:30,340 Ναι, δεν ξέρω. 101 00:08:32,620 --> 00:08:34,820 Αλήθεια θα δούμε το Ancient Εξωγήινοι; 102 00:08:35,159 --> 00:08:39,760 Ω ναι, πήρα δέκα σεζόν. Πήγαινε διάλεξε ένα και μπορώ να σου φέρω ένα ποτό; 103 00:08:40,860 --> 00:08:42,159 Ναι και ναι. 104 00:08:50,250 --> 00:08:51,250 Γιατί είναι αυτό στο αυτοκίνητό σας; 105 00:08:51,510 --> 00:08:52,510 Ω, Θεέ μου. 106 00:08:52,550 --> 00:08:55,490 Ο γαμημένος Ντιν το βάζει συνέχεια μέσα μου αυτοκίνητο κάθε φορά που πρόκειται να πάω 107 00:08:56,070 --> 00:08:57,069 Τι είναι αυτό; 108 00:08:57,070 --> 00:08:59,370 Δώσε μου. Ξέρεις τι είναι γαμημένο επάνω; 109 00:08:59,630 --> 00:09:00,630 Αυτό. 110 00:09:02,610 --> 00:09:03,610 Ω, ναι. 111 00:09:03,850 --> 00:09:06,010 Αυτό είναι φοβερό. 112 00:09:06,970 --> 00:09:08,070 Αυτό είναι φανταστικό. 113 00:09:08,730 --> 00:09:10,870 Θεέ μου. Ποιος τα έχει πια αυτά; 114 00:09:12,190 --> 00:09:18,690 Ξέρετε, λένε ότι οι εξωγήινοι ζουν βαθιά υποβρύχια και ανάμεσά μας. 115 00:09:18,730 --> 00:09:19,730 Όπως... 116 00:09:20,109 --> 00:09:21,109 Τακτικά. 117 00:09:22,570 --> 00:09:25,030 Ναι, δεν ξέρω για όλα αυτά. 118 00:09:26,050 --> 00:09:27,390 Αυτά είναι σαν δίσκοι, φίλε. 119 00:09:27,930 --> 00:09:28,930 Αυτό είναι τρελό. 120 00:09:29,270 --> 00:09:30,610 Έχετε κάτι να παίξετε αυτό; 121 00:09:31,090 --> 00:09:32,090 Μπορείτε να πάρετε μια τακτοποιημένη; 122 00:09:33,250 --> 00:09:34,310 Υπάρχει άλλος τρόπος; 123 00:09:36,770 --> 00:09:38,670 Νομίζω ότι θα κάνουμε την 11η σεζόν. 124 00:09:39,610 --> 00:09:41,590 Όχι, συνεχίζω με όλη τη δουλειά. 125 00:09:43,530 --> 00:09:46,970 Πραγματικά πιστεύεις ότι είναι υπόγεια; Όπως στο νερό 126 00:09:47,510 --> 00:09:48,610 Βλέπω τι κάνεις. 127 00:09:49,580 --> 00:09:51,440 Ναι, πιστεύω όμως. Καλά. 128 00:09:51,700 --> 00:09:57,200 Έξι μήνες όμως; Αυτό είναι... Λοιπόν, είναι περισσότερο σαν πεντέμισι, αλλά... Ναι. 129 00:09:57,300 --> 00:10:01,640 Κοίτα, προσπαθώ να ξεκινήσω το δικό μου εταιρεία, εντάξει; Και η διαδικασία παίρνει 130 00:10:01,640 --> 00:10:06,220 λίγο περισσότερο από όσο θα ήλπιζα, απ' όσο νόμιζα. 131 00:10:07,020 --> 00:10:12,460 Αλλά η Αμάντα απλά... Απλώς... με θέλει να πιάσω δουλειά τώρα. Θέλει να πάρω ένα 132 00:10:12,460 --> 00:10:17,460 μια σκατά δουλειά που πληρώνει σκατά, και είναι ανόητο, και θέλει να τα παρατήσω 133 00:10:17,460 --> 00:10:19,500 στις ελπίδες μου, και δεν το πιστεύει τα όνειρά μου. 134 00:10:19,820 --> 00:10:22,800 Δεν ξέρω αν όλα αυτά είναι αλήθεια, αυτό τελευταίο μέρος, αλλά είναι ανόητο. 135 00:10:25,440 --> 00:10:31,340 Νομίζεις ότι ίσως νιώθει απογοητευμένη επειδή νιώθει μόνη; 136 00:10:31,360 --> 00:10:36,140 θέλει το πράγμα μεταξύ σας να προχωρήστε παραπέρα. 137 00:10:36,730 --> 00:10:40,710 Αλλά δεν πας να βρεις δουλειά, δεν φέρνει χρήματα στο σπίτι. Αισθάνεται 138 00:10:40,710 --> 00:10:41,710 σαν να μην σε νοιάζει. 139 00:10:48,050 --> 00:10:49,150 Αυτό είναι κάτι βαθύ σκατά. 140 00:10:49,910 --> 00:10:50,910 Εντάξει. 141 00:10:51,150 --> 00:10:52,150 Σοβαρή ερώτηση. 142 00:10:52,750 --> 00:10:53,750 Σοβαρή απάντηση. 143 00:10:54,050 --> 00:10:55,870 Καλά. Σοβαρά όμως. 144 00:10:56,230 --> 00:10:59,570 Εντάξει. Ποια φάρμακα είναι εκτός τραπεζιού απόψε; 145 00:11:00,210 --> 00:11:02,770 Και πόσο μακριά είναι επίσημα εξαπάτηση; 146 00:11:03,410 --> 00:11:04,990 Η Αμάντα. ξέρω. 147 00:11:05,420 --> 00:11:08,120 Εντάξει, θέλω να γαμήσω, αλλά είμαι δεν προσπαθώ να γαμήσω όλη μου τη ζωή. 148 00:11:08,560 --> 00:11:09,920 Λοιπόν, αυτό είναι μια χαρά. Τι ναρκωτικό λοιπόν; 149 00:11:10,280 --> 00:11:11,280 Εντάξει, 150 00:11:11,560 --> 00:11:15,820 λοιπόν... Ζιζάνιο; Ναί. 151 00:11:17,160 --> 00:11:18,160 Αλκοόλ; 152 00:11:19,360 --> 00:11:20,820 Κοκαΐνη; Καραμέλα. 153 00:11:21,720 --> 00:11:22,720 Ναι, εντάξει. 154 00:11:23,040 --> 00:11:24,040 Καλά. 155 00:11:24,560 --> 00:11:26,460 Καλά. δεν... 156 00:11:26,460 --> 00:11:33,440 Τι έκανε... 157 00:11:33,440 --> 00:11:34,440 Δεν ξέρω. 158 00:11:40,320 --> 00:11:44,220 Τώρα αυτό είναι ένα αληθινό έργο τέχνης. 159 00:11:44,680 --> 00:11:45,920 Α, σαν indie ταινία. 160 00:11:46,700 --> 00:11:47,700 Λόγω Κίνας. 161 00:11:47,800 --> 00:11:51,420 Θεέ μου, όχι. Αυτό είναι πορνό. Όχι, όχι, ναι. 162 00:11:51,740 --> 00:11:57,960 Είναι γυμνοί άνθρωποι. Αυτό είναι ένα καλλιτεχνικά καθοδηγούμενη αφήγηση για δύο 163 00:11:57,960 --> 00:12:01,740 εκφράζοντας σωματικά την αγάπη τους για έναν άλλος. 164 00:12:05,710 --> 00:12:06,710 Ναι, ξέρω. 165 00:12:08,050 --> 00:12:09,430 Σε τι χρησιμεύει ο τίτλος; 166 00:12:10,070 --> 00:12:15,470 The Night We Fucked. 167 00:12:24,050 --> 00:12:29,590 Θα ήμασταν γαμημένοι. 168 00:12:30,270 --> 00:12:33,950 Όχι. Γαμημένο είναι μια κατάσταση που βρίσκομαι αυτή τη στιγμή σε. 169 00:12:34,670 --> 00:12:35,670 Τι λες; 170 00:12:35,790 --> 00:12:36,789 Είναι ο Μαξ. 171 00:12:36,790 --> 00:12:42,130 Θέλω να πω, ξέρεις ότι τον αγαπώ περισσότερο από τίποτα, αλλά δεν έχει δουλέψει για έξι 172 00:12:42,130 --> 00:12:43,870 μήνες. Στράγγισε τις οικονομίες μας. 173 00:12:44,510 --> 00:12:47,690 Του μιλάς για αυτό; Όχι, απλά δεν θέλεις να τον εκνευρίσεις, ξέρεις; 174 00:12:48,890 --> 00:12:51,510 Εντάξει, αυτό ακούγεται πολύ σύζυγο σε μένα. 175 00:12:51,950 --> 00:12:55,050 Τίποτα τέτοιο. Απλώς δεν έχω βρει την κατάλληλη στιγμή. 176 00:12:55,550 --> 00:12:57,090 Είναι ένα ευαίσθητο θέμα. 177 00:12:58,770 --> 00:13:00,310 Ας αλλάξουμε λοιπόν θέματα. 178 00:13:00,910 --> 00:13:03,510 Πώς είσαι, Ντιν και Φαντασία; 179 00:13:03,790 --> 00:13:06,190 Γαμημένη πόρνη. Σκάι, δεν είναι τόσο κακό. 180 00:13:09,090 --> 00:13:11,670 Εντάξει, είναι τόσο κακό. Ξέρεις τι; 181 00:13:12,810 --> 00:13:14,890 Το χρειαζόμουν εδώ και πολύ καιρό. 182 00:13:15,450 --> 00:13:17,110 Μην το λες αυτό. Το ίδιο και εδώ. 183 00:13:18,210 --> 00:13:20,510 Ξέρεις, πηγαίναμε όλοι διακοπές ο χρόνος. 184 00:13:20,770 --> 00:13:21,910 Και μετά απλά σταματήσαμε. 185 00:13:22,190 --> 00:13:23,290 Γιατί; Δεν ξέρω γιατί. 186 00:13:23,710 --> 00:13:26,070 Αυτά τα ξενύχτια, λοιπόν, μόνο με εμάς. 187 00:13:26,310 --> 00:13:28,690 Ναι. Είναι οι νέες μου μίνι διακοπές. Ευχαριστώ. 188 00:13:29,580 --> 00:13:33,260 Ξέρεις, έλα να το σκεφτείς, δεν το κάνω σκεφτείτε ότι ο Mac και εγώ έχουμε πάει ποτέ σε ένα 189 00:13:33,260 --> 00:13:35,820 διακοπές. Αυτό γιατί δεν μπορείς αντέξει οικονομικά ένα. Είσαι τσούλα. 190 00:13:36,600 --> 00:13:37,600 Είμαι βαμπίρ. 191 00:13:38,740 --> 00:13:39,740 Καλά. 192 00:13:40,400 --> 00:13:41,400 Καλά. 193 00:13:42,040 --> 00:13:43,120 Καλές Απόκριες! 194 00:13:44,540 --> 00:13:45,540 Μικροί γαμημένοι. 195 00:13:46,700 --> 00:13:47,700 Ήταν πιο γρήγορο. 196 00:13:48,560 --> 00:13:49,560 Αρκετά δίκαιο. 197 00:13:52,160 --> 00:13:56,660 Μου λείπει όλη αυτή η ύπαρξη σούπερ χαρούμενος για το Halloween. 198 00:13:58,760 --> 00:14:00,140 Τι στο όνομα του Θεού είναι αυτό; 199 00:14:02,320 --> 00:14:08,900 Ω, ξέρεις τι; Αυτός ήταν του θείου μου. 200 00:14:09,000 --> 00:14:10,000 Ναι. 201 00:14:10,280 --> 00:14:17,160 Στην πραγματικότητα, ήταν εδώ πριν φτάσουμε εδώ. Και νομίζω ότι μάλλον όλα αυτά 202 00:14:17,160 --> 00:14:22,060 κοκόρια που ακούτε αυτή τη στιγμή να χρησιμοποιούνται να ζήσει εκεί και δραπέτευσε. 203 00:14:23,180 --> 00:14:24,180 Ω, 204 00:14:24,940 --> 00:14:25,940 εντάξει. 205 00:14:26,250 --> 00:14:29,790 Ναι, θα πήγαινα με τη σελίδα του σεξ. Μοιάζει με κάτι Jenna Jameson 206 00:14:29,790 --> 00:14:33,850 προπονήθηκε πριν το χτυπήσει μεγάλο και βρήκε τον βηματισμό της. ΠΟΥ; Ναι, είμαι όμορφη 207 00:14:33,850 --> 00:14:37,010 Σίγουρα θα υπάρξει μια ιατροδικαστική ομάδα εμφανίζονται για τη συλλογή δειγμάτων στο 208 00:14:37,010 --> 00:14:38,010 λιγότερο ζωντανό. 209 00:14:39,330 --> 00:14:43,770 Εντάξει, στην πραγματικότητα, αυτό ακούγεται φοβερό, και Καλώ αυτή τη δυνατότητα. 210 00:14:45,050 --> 00:14:47,090 Λοιπόν, εδώ είναι το τρελό σκατά συμβαίνει. 211 00:14:47,350 --> 00:14:48,530 Ναι, κύριε. Αυτό είναι περίεργο. 212 00:14:49,210 --> 00:14:50,210 Εβίβα. 213 00:14:51,610 --> 00:14:52,930 Δεν έχουμε στερεοφωνικό. 214 00:15:12,959 --> 00:15:18,020 Στο διάολο ήταν αυτό; 215 00:15:18,300 --> 00:15:20,660 Οτι. Σκατά στο πρόσωπό σου. 216 00:15:21,040 --> 00:15:22,240 Τι έχεις στο πρόσωπό σου; 217 00:15:30,620 --> 00:15:32,580 Μήπως... Το νιώθεις αυτό; 218 00:15:33,200 --> 00:15:34,200 Είναι σαν τη βροχή. 219 00:15:37,400 --> 00:15:38,620 Χωρίς τη βροχή. Τι; 220 00:15:38,840 --> 00:15:41,280 Είναι σαν τη βροχή χωρίς το... Πάρε το πρόσωπό σου εδώ έξω. 221 00:15:41,680 --> 00:15:43,860 Ω, ναι. 222 00:15:44,240 --> 00:15:45,240 Ναι. 223 00:15:47,460 --> 00:15:49,420 Εντάξει, αυτό είναι άγριο. 224 00:15:49,960 --> 00:15:50,960 Ήταν ωραίο. 225 00:15:51,360 --> 00:15:53,020 Είναι σαν τον μικρό αδερφό του Πέτρικορ. 226 00:15:54,090 --> 00:16:00,850 Pop core Angelic είναι σαν να τραγουδάει η Ariel ένα τραγούδι It 227 00:16:00,850 --> 00:16:05,010 είναι ασυνήθιστο Είναι όμορφο, ε; 228 00:16:05,590 --> 00:16:07,330 Πάμε μέσα, εντάξει; 229 00:16:10,870 --> 00:16:15,530 Ουάου, ω θεέ μου, τι; 230 00:16:17,170 --> 00:16:24,070 Γαμώ τι είναι; Είναι σαν σταγόνες βροχής πάνω μου 231 00:16:24,070 --> 00:16:25,870 στο πρόσωπο και στη γλώσσα μου. 232 00:16:26,430 --> 00:16:28,110 Δεν υπάρχει κανένα στο αυτοκίνητό σας. 233 00:16:28,930 --> 00:16:30,330 Και δεν υπάρχουν σύννεφα. 234 00:16:31,490 --> 00:16:38,030 Ναι, αυτό είναι κάπως άγριο. 235 00:16:39,550 --> 00:16:43,650 Σε αυτή τη δόση, ακούμε το Το Πεντάγωνο επιβεβαιώνει ακόμη πιο εντυπωσιακό UFO 236 00:16:43,650 --> 00:16:44,650 θεάσεις. 237 00:16:45,090 --> 00:16:48,250 Μαθαίνουμε για μια ομάδα επιστημόνων που ασκούν πίεση στην κυβέρνηση 238 00:16:48,250 --> 00:16:50,390 να απελευθερώσουν όλα τα μυστικά τους ιπτάμενα αντικείμενα. 239 00:16:51,050 --> 00:16:54,910 Αυτό δεν έχει κανένα νόημα. Όχι, πραγματικά κάνει. Απλά, εντάξει. 240 00:16:55,570 --> 00:16:57,590 Σκεφτείτε το. Καλά. 241 00:16:59,610 --> 00:17:05,069 Δεν σε πιστεύω. 242 00:17:06,329 --> 00:17:07,329 Εντάξει, καλά. 243 00:17:09,510 --> 00:17:10,510 Δικαίωμα. 244 00:17:33,700 --> 00:17:37,520 Βατραχοπέδιλα. Και απομυθοποίηση. 245 00:17:38,420 --> 00:17:40,920 Είσαι εδώ; Επειδή το κάνει. 246 00:17:42,620 --> 00:17:44,420 Αγγίζουν. Σίγουρα το κάνουν. 247 00:17:44,640 --> 00:17:45,980 Αγγίζουν. ξέρω. 248 00:17:47,120 --> 00:17:48,120 Περιμένετε, 249 00:17:49,840 --> 00:17:50,779 αυτό δεν αποδεικνύει τίποτα. 250 00:17:50,780 --> 00:17:51,780 Αυτά είναι τα παντελόνια μου. 251 00:17:52,720 --> 00:17:53,720 Δώσε μου το παντελόνι σου. 252 00:17:53,980 --> 00:17:55,160 Το παντελόνι σου. Καλά. 253 00:18:22,060 --> 00:18:23,060 Αυτό είναι καρύδια. 254 00:18:24,000 --> 00:18:25,000 Αυτό είναι καρύδια. 255 00:18:26,160 --> 00:18:27,860 Δεν χρειάζεται να ξαναδοκιμάσω παντελόνι. 256 00:18:28,220 --> 00:18:29,980 Ποτέ. Αυτό είναι τρελό. 257 00:18:30,260 --> 00:18:31,400 Είσαι σαν μάγος. 258 00:18:32,240 --> 00:18:33,240 Έχει ειπωθεί. 259 00:18:33,800 --> 00:18:34,800 Καλά. 260 00:18:35,360 --> 00:18:36,360 Καλά. 261 00:18:38,880 --> 00:18:40,900 ορκίζομαι 262 00:18:40,900 --> 00:18:47,900 προς Θεού, δεν ξέρω καν 263 00:18:47,900 --> 00:18:48,900 γιατί έβαλα το σήμα. 264 00:18:48,960 --> 00:18:51,140 Αυτό μιλάει μόνο για την εκπαίδευση σύστημα. 265 00:18:58,390 --> 00:18:59,390 Τι κάνεις; 266 00:18:59,830 --> 00:19:03,010 Κόλπο ή κέρασμα. Μην το τελειώσεις καν. Πραγματικά, όμως. 267 00:19:03,270 --> 00:19:04,049 Μμ-μμ. 268 00:19:04,050 --> 00:19:05,050 Μμ-μμ. 269 00:19:05,210 --> 00:19:06,490 Είσαι σαν μισός ενήλικας. 270 00:19:07,070 --> 00:19:10,330 Γιατί είσαι εδώ έξω; Γιατί δεν μπορώ απλά να πάρεις μια καραμέλα; Γιατί υπάρχει ηλικία 271 00:19:10,330 --> 00:19:11,550 όριο. Αυτό είναι ηλικιακό. 272 00:19:11,790 --> 00:19:14,750 Όχι πώς λειτουργεί. Όχι πώς λειτουργεί καθόλου. Μπορώ να πάρω μόνο μια καραμέλα, παλιά 273 00:19:14,750 --> 00:19:17,670 άνθρωπος; Γέροντας; Εκπληκτική επιτυχία. του μιλάω, στην πραγματικότητα. 274 00:19:18,030 --> 00:19:21,450 Έλεγξε. Καλά. Καλά. Ξέρεις τι θα έπρεπε να κάνεις; Θα πρέπει να είστε στο 275 00:19:21,450 --> 00:19:24,530 σπίτι, ακούγοντας Hurt, κλαίω κάποιον που σε στάθηκε όρθιος απόψε. 276 00:19:24,750 --> 00:19:26,210 Τι στο διάολο είναι ο Hurt; Τι στο διάολο; 277 00:19:27,570 --> 00:19:32,790 Εντάξει, θα πρέπει να σου δείξω ένα μάθημα εδώ. Παρακαλώ εκπαιδεύστε αυτό. 278 00:19:33,530 --> 00:19:35,950 Ίσως αυτό το μικρό γαμπρό θα χτυπήσει ένα κουδούνι. 279 00:19:36,830 --> 00:19:39,270 Με άφησες να σε παραβιάσω. 280 00:19:41,310 --> 00:19:47,210 Αυτή είναι η πρώτη μέρα της ζωής μου. μου αρέσει κι αυτό. 281 00:19:48,030 --> 00:19:49,030 Επόμενο κομμάτι. 282 00:19:49,090 --> 00:19:51,290 Ο κόσμος είναι ένας βρικόλακας. 283 00:19:56,100 --> 00:19:59,460 Και θα μπορούσες να τα έχεις όλα. 284 00:20:01,320 --> 00:20:03,120 η αυτοκρατορία μου. 285 00:20:03,780 --> 00:20:06,160 Α, αυτό του Johnny Cash, σωστά; 286 00:20:08,800 --> 00:20:09,800 Θεέ μου. 287 00:20:10,740 --> 00:20:12,040 Καλά. Αδεια. 288 00:20:12,240 --> 00:20:13,760 Απλά πήγαινε. Γιατί δεν φεύγεις; 289 00:20:14,180 --> 00:20:17,540 Γιατί εδώ είναι το σπίτι μου. Γι' αυτό. μου σπίτι. Το σπίτι μας. 290 00:20:17,860 --> 00:20:19,100 Μαζί. Μαζί. 291 00:20:20,400 --> 00:20:23,020 Δεν σας απασχολεί. Πρέπει να φύγεις, βαμπίρ. 292 00:20:23,260 --> 00:20:24,260 Να φύγεις. λυπάμαι. 293 00:20:25,060 --> 00:20:27,340 Διέκοψε τη στιγμή που έκλεισαν τα μάτια σου. 294 00:20:27,700 --> 00:20:32,660 Να φύγεις, εντάξει; 295 00:20:33,160 --> 00:20:34,200 Κάνε σαν κοράκι. 296 00:20:34,820 --> 00:20:35,759 Απλά πήγαινε. 297 00:20:35,760 --> 00:20:36,760 Παρακαλώ. 298 00:20:37,600 --> 00:20:38,600 Να φύγεις. 299 00:20:38,620 --> 00:20:39,620 Ναι. 300 00:20:41,960 --> 00:20:42,960 Κακό αντίο. 301 00:20:57,040 --> 00:20:58,520 Βρες άλλο σπίτι, Crusader. 302 00:21:02,660 --> 00:21:03,660 Καλά. 303 00:21:04,840 --> 00:21:06,500 Αυτό θα οδηγήσει σε φόνο, ε; 304 00:21:27,310 --> 00:21:28,650 Εντάξει, έλα. 305 00:21:30,770 --> 00:21:33,470 Ξόδεψα τόσο καιρό σε αυτό. 306 00:21:33,750 --> 00:21:35,270 ξέρω. Ποιος θα το έκανε αυτό; 307 00:21:35,610 --> 00:21:38,470 Λοιπόν, εννοώ, μάλλον ο έφηβος που ήταν εδώ νωρίτερα. 308 00:21:38,670 --> 00:21:43,330 Αυτή θα ήταν η εικασία μου. δεν είμαι α ντετέκτιβ, αλλά, εννοώ, θα υπέθετα 309 00:21:43,330 --> 00:21:45,290 τι έγινε εκεί. Πιθανώς. Καλά. 310 00:21:55,390 --> 00:21:56,390 Ας δούμε. Εδώ ακριβώς. 311 00:21:56,680 --> 00:21:58,300 Τι; Μάλλον το βλέπετε στο δαχτυλίδι σας. 312 00:21:58,700 --> 00:22:00,860 Κουδούνι πόρτας. Α, δεν πληρώνω για το υπηρεσία. 313 00:22:01,680 --> 00:22:02,900 Τι; Γιατί το έχεις; 314 00:22:03,620 --> 00:22:04,640 Γιατί χρειάζομαι ένα κουδούνι. 315 00:22:06,320 --> 00:22:08,080 Δηλαδή, είναι λογικό. Αυτό ελέγχει, στην πραγματικότητα. 316 00:22:28,080 --> 00:22:29,080 Εντάξει, αλλά σοβαρά; 317 00:22:29,280 --> 00:22:31,340 Ναι. Δεν φέρνεις αδέσποτα σπίτι απόψε. 318 00:22:31,660 --> 00:22:35,120 Α, αλλά κάνω τους καλύτερους φίλους. Είστε όχι Captain Save -A -Ho. 319 00:22:35,320 --> 00:22:39,280 Εντάξει, πρέπει να μπορούμε να κοιτάμε πίσω στην κόλαση χρόνια μετά και να είσαι έτσι 320 00:22:39,280 --> 00:22:40,520 το σκατά ήταν ένα γαμημένο έπος. 321 00:22:41,440 --> 00:22:42,440 Σας ευχαριστώ. 322 00:22:43,820 --> 00:22:45,260 Θα σε ξαναγυρίσω. Αντίο. 323 00:23:09,320 --> 00:23:14,120 Εντάξει, το άκουσες, σωστά; Ναι. Ακούστηκε αυτό. Το είδε. Το ένιωσε. 324 00:23:24,240 --> 00:23:26,120 Εντάξει. Καλά. 325 00:23:26,460 --> 00:23:29,160 Αυτό είναι ένα μικρό παιδί που ουρλιάζει. Ναι. 326 00:23:30,960 --> 00:23:31,960 Ναι. 327 00:23:32,260 --> 00:23:33,920 Μάλλον πρέπει να πας να το ελέγξεις. 328 00:23:34,340 --> 00:23:36,820 Μπορούμε να το ελέγξουμε. Ναι. 329 00:23:42,820 --> 00:23:44,400 Εντάξει, ο ήχος ήρθε από το υπόστεγο. 330 00:23:45,180 --> 00:23:48,380 Ναι, νομίζω ότι το μικρό μας κάθαρμα είναι κρύβεται εκεί μέσα. 331 00:23:50,620 --> 00:23:52,260 Εντάξει, βγάλτε το τηλέφωνό σας. 332 00:23:55,400 --> 00:23:56,700 Εντάξει, άνοιξέ το. 333 00:23:59,060 --> 00:24:00,520 Τι; Ανοίξτε το. 334 00:24:00,980 --> 00:24:02,660 Το ανοίγεις. Είστε κοντά, κύριε. 335 00:24:05,520 --> 00:24:06,520 Με κάθε τρόπο. 336 00:24:06,800 --> 00:24:07,800 Είναι απλά ένα παιδί. 337 00:24:09,560 --> 00:24:10,560 το πήρα. 338 00:24:39,790 --> 00:24:40,830 Τι στο διάολο ήταν αυτό; 339 00:24:43,090 --> 00:24:45,730 Αυτό, φίλε μου, ήταν εξωγήινος. 340 00:24:47,350 --> 00:24:50,250 Είσαι χαρούμενος για αυτό; 341 00:24:50,730 --> 00:24:53,010 Ναι. Περίμενε, όχι. 342 00:24:53,770 --> 00:24:54,770 Ναί; 343 00:24:55,670 --> 00:25:00,510 Ήταν αυτό... Μασούσε το έφηβος; 344 00:25:00,810 --> 00:25:06,130 Φίλε, το ίδιο κοιτάζαμε. Και αυτό ήταν ένα εξωγήινο trash panda. 345 00:25:07,190 --> 00:25:08,390 Ήταν όντως εξωγήινος; 346 00:25:09,950 --> 00:25:10,970 Ω. Περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε. 347 00:25:11,290 --> 00:25:12,290 Α, ω. 348 00:25:12,530 --> 00:25:13,530 Ω. 349 00:25:13,670 --> 00:25:14,670 Καλά. 350 00:25:15,230 --> 00:25:16,230 Νέο σχέδιο. 351 00:25:16,250 --> 00:25:17,290 Ε; Απόδειξη. 352 00:25:17,590 --> 00:25:19,450 Κίνηση. Τι; Τι; Όχι. 353 00:25:19,750 --> 00:25:24,110 Όχι, όχι, όχι, όχι. Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. Τι κάνεις; Όχι, όχι, όχι, όχι, 354 00:25:24,170 --> 00:25:25,170 όχι, όχι. 355 00:25:28,090 --> 00:25:29,090 Καλά. 356 00:25:29,530 --> 00:25:30,550 Σίγουρα εξωγήινος. 357 00:25:30,950 --> 00:25:31,950 Ω, φίλε. 358 00:25:32,250 --> 00:25:33,650 Κανείς δεν πρόκειται να το πιστέψει αυτό. 359 00:25:34,010 --> 00:25:36,970 Θεέ μου. Ήταν ένας έφηβος εκεί μέσα; 360 00:25:38,190 --> 00:25:42,550 Δανδής. Πώς είσαι... Ωχ, φαίνεται επιθετικός. 361 00:25:44,090 --> 00:25:45,090 Ω, 362 00:25:45,270 --> 00:25:47,650 αυτό που νομίζω είναι ότι τελείωσε με το όρεξη. 363 00:25:48,270 --> 00:25:50,190 Ω, αυτό το ορεκτικό έχει όνομα. 364 00:25:51,930 --> 00:25:52,930 Ω, τι είναι αυτό; 365 00:26:00,090 --> 00:26:01,870 Εντάξει, ξέρεις τι; Χρειαζόμαστε όπλα. 366 00:26:04,730 --> 00:26:05,730 Γεια σου! 367 00:26:06,810 --> 00:26:08,310 Συγγνώμη, νόμιζα ότι είπες να φύγεις. 368 00:26:08,700 --> 00:26:11,640 Τι; Όχι. Εντάξει, πρώτα, πρέπει οχυρώστε αυτή την πόρτα. 369 00:26:12,420 --> 00:26:13,420 Ναι. 370 00:26:14,280 --> 00:26:17,560 Ίσως λοιπόν αν αρπάξουμε... Εντάξει. 371 00:26:18,100 --> 00:26:20,280 Αυτό ήταν μια πλήρης προδοσία για εμάς φιλία. 372 00:26:21,360 --> 00:26:22,360 Ολόκληρη προδοσία! 373 00:27:46,730 --> 00:27:48,490 Πρέπει πραγματικά να δουλέψουμε πάνω μας επικοινωνία, εντάξει; 374 00:27:55,390 --> 00:27:56,390 Αυτό είναι δίκαιο. 375 00:27:58,190 --> 00:27:59,190 Καλά. 376 00:27:59,790 --> 00:28:03,710 Και τώρα... Χρειαζόμαστε όπλα. 377 00:28:06,110 --> 00:28:07,430 Πολλά όπλα. 378 00:28:09,550 --> 00:28:11,110 Έχετε όπλα; 379 00:28:12,970 --> 00:28:13,970 Όχι. 380 00:28:16,080 --> 00:28:17,080 Δεν έχουμε όπλο; 381 00:28:17,940 --> 00:28:18,940 Όχι. 382 00:28:20,520 --> 00:28:21,520 Αυτό είναι ένα μαχαίρι βουτύρου. 383 00:28:21,800 --> 00:28:25,580 Ναι, δεν περίμενα εξωγήινο εισβολή τρωκτικών, εντάξει; 384 00:28:26,280 --> 00:28:27,680 Εντάξει, εντάξει, εντάξει, εντάξει. 385 00:28:27,980 --> 00:28:30,160 Εντάξει, εντάξει, εντάξει, εντάξει. 386 00:28:30,460 --> 00:28:31,460 παθαίνεις εγκεφαλικό; 387 00:28:32,380 --> 00:28:33,380 Το βιβλίο σας. 388 00:28:33,520 --> 00:28:34,520 Τι γίνεται με το βιβλίο σας; 389 00:28:34,720 --> 00:28:35,900 Δεν γράψατε ένα βιβλίο για αυτό; 390 00:28:37,540 --> 00:28:38,540 Η Αμάντα. 391 00:28:43,800 --> 00:28:44,800 Έλα εδώ. 392 00:28:45,740 --> 00:28:46,740 Πάω να ξυπνήσω. 393 00:29:05,140 --> 00:29:07,440 Ξεκινάω μια νέα εταιρεία. Αυτό είναι τι συμβαίνει. 394 00:29:08,680 --> 00:29:10,900 Θα χτενίσω αυτόν τον μικρό εξωγήινο τρίχες πλάσματος. 395 00:29:11,480 --> 00:29:13,260 Απλώς σκέφτηκα ότι θα χτενιζόμουν λίγο κάτω. 396 00:29:19,470 --> 00:29:20,470 Φιστικοβούτυρο. 397 00:29:20,550 --> 00:29:25,390 Οι αρουραίοι σαν το φυστικοβούτυρο. Φαίνεται σαν αρουραίος, έτσι... Είναι σαν... Είναι 398 00:29:25,390 --> 00:29:26,390 α... Ορίστε, έλα εδώ! 399 00:29:26,490 --> 00:29:28,490 Τροφή. Ω. Και μετά είναι σαν επίθεση. 400 00:29:28,830 --> 00:29:32,530 Καλά. Απλώς το αντιμετωπίζεις επιθετικά. Ξέρεις, έχω κάτι εδώ. 401 00:29:33,410 --> 00:29:38,970 Λοιπόν, λέει... Ακούστε έναν ήχο το πλάσμα κάνει. 402 00:29:39,210 --> 00:29:41,790 Προσπαθείς να το μιμηθείς. Να επικοινωνούν. 403 00:29:42,270 --> 00:29:43,270 Καλώς. 404 00:29:43,630 --> 00:29:45,490 Λέει... Το έγραψες. 405 00:29:50,100 --> 00:29:55,480 Κοίτα, τρώγοντας ένα μικρό παιδί, νιώθω σαν να έχουμε περάσει από την επικοινωνία. 406 00:30:25,220 --> 00:30:26,820 Η Αμάντα; Αμάντα, ξύπνα! Τι; 407 00:30:28,880 --> 00:30:29,880 Που βρισκόμαστε; 408 00:31:14,730 --> 00:31:15,730 Τι συμβαίνει; 409 00:31:17,450 --> 00:31:18,269 Ω, σκατά. 410 00:31:18,270 --> 00:31:19,830 Η Αμάντα. Είμαστε καλά; 411 00:31:20,590 --> 00:31:21,590 Ορίστε εντάξει. 412 00:31:22,670 --> 00:31:24,130 Αμάντα, τι συμβαίνει; Ησυχία. 413 00:31:25,090 --> 00:31:26,090 Τι συμβαίνει; Σσσ. 414 00:31:26,730 --> 00:31:27,730 Είναι εκεί έξω. 415 00:31:28,990 --> 00:31:29,990 Ματιά. 416 00:31:31,190 --> 00:31:32,190 Σσσ. 417 00:31:34,470 --> 00:31:35,910 Τι θα κάνουμε; Δεν ξέρω. 418 00:31:36,190 --> 00:31:37,970 Αμάντα, πρέπει να είμαστε ήσυχοι. 419 00:31:38,450 --> 00:31:41,370 Πρέπει να είμαστε πολύ ακίνητοι. Μην κουνηθείς. 420 00:31:42,030 --> 00:31:43,150 Πρέπει να φύγουμε από εδώ. 421 00:31:44,810 --> 00:31:45,810 Όπως, γρήγορα. 422 00:31:46,890 --> 00:31:48,290 Θα πεθάνουμε. 423 00:31:49,210 --> 00:31:50,470 Δεν μπορούμε να πεθάνουμε εδώ. 424 00:31:50,730 --> 00:31:51,770 Δεν μπορούμε να πεθάνουμε έτσι. 425 00:31:51,990 --> 00:31:56,630 Απλά ηρέμησε. Απλά ηρέμησε, εντάξει; Ηρεμώ. Βρισκόμαστε σε έναν έρημο δρόμο 426 00:31:56,630 --> 00:31:58,490 περιτριγυρισμένο από τέρατα αρουραίους. 427 00:31:58,790 --> 00:32:00,290 Δεν έχουμε υπηρεσία κινητής τηλεφωνίας. 428 00:32:01,770 --> 00:32:02,770 Ω, Θεέ μου. 429 00:32:03,570 --> 00:32:04,570 Αυτός είναι ο Ντιν; 430 00:32:05,410 --> 00:32:06,790 Ναί. Όχι. 431 00:32:07,210 --> 00:32:08,770 Όχι. Θεέ μου. 432 00:32:10,130 --> 00:32:12,290 Τρακάραμε το αυτοκίνητό μας στο Empire Mine Road. 433 00:32:13,450 --> 00:32:14,770 Γιατί είναι γρήγορο. Σίγουρος. 434 00:32:15,230 --> 00:32:16,230 Είναι πιο γρήγορο. 435 00:32:16,910 --> 00:32:19,330 Φυλή; Εντάξει, σταμάτα, εντάξει; 436 00:32:19,550 --> 00:32:22,550 Τρακίσαμε το αυτοκίνητό μας στην Empire Line Road, και τώρα είμαστε περιτριγυρισμένοι από γάτες ζόμπι. 437 00:32:23,070 --> 00:32:24,070 Τους έχει δει και αυτή. 438 00:32:24,890 --> 00:32:25,890 Το ξέρω, το ακούω. 439 00:32:26,150 --> 00:32:31,470 Εντάξει, μωρό μου, θέλω να μείνεις στη θέση σου. Εμείς έρχονται να σε πάρουν. 440 00:32:31,890 --> 00:32:33,210 Απλά μην κουνηθείς. 441 00:32:33,890 --> 00:32:35,050 Α, άσε με να μιλήσω στην Αμάντα. 442 00:32:36,670 --> 00:32:37,670 Σας ευχαριστώ. 443 00:32:48,810 --> 00:32:49,810 Αυτό δεν μπορεί να είναι καλό. 444 00:32:50,370 --> 00:32:52,630 Μωρό μου, θα πρέπει να σε πάρω τηλέφωνο πίσω. 445 00:32:55,410 --> 00:32:56,410 Mac; 446 00:32:56,610 --> 00:32:57,610 Mac; 447 00:32:58,650 --> 00:32:59,650 Είναι άχρηστο. 448 00:33:00,010 --> 00:33:01,830 Θα πεθάνουμε. 449 00:33:02,230 --> 00:33:03,230 Θα πεθάνουμε. 450 00:33:03,710 --> 00:33:04,710 Θα πεθάνουμε. 451 00:33:07,670 --> 00:33:10,570 Εντάξει, όλα καλά. Όλα είναι μια χαρά. Δεν είναι όλα καλά. 452 00:33:10,790 --> 00:33:11,790 Οχι. Οχι. 453 00:33:12,430 --> 00:33:13,710 Έχει φύγει. Έχει φύγει; 454 00:33:14,410 --> 00:33:16,270 Θα είμαστε εντάξει. δεν μου αρέσει αυτό. 455 00:33:16,850 --> 00:33:17,970 Θα πεθάνουμε. 456 00:33:19,129 --> 00:33:20,150 Εντάξει, είμαστε καλά. 457 00:33:20,650 --> 00:33:21,650 Απλά πρέπει να φάμε. 458 00:33:22,590 --> 00:33:23,590 Και ηρέμησε. 459 00:33:25,830 --> 00:33:26,830 Γεια. 460 00:33:27,310 --> 00:33:29,050 Τι; Τι; Τι κάνεις; 461 00:33:30,190 --> 00:33:31,190 Πού είναι το δικό μου; 462 00:33:31,990 --> 00:33:35,650 Λοιπόν, εγώ, ε, εσείς... Εντάξει, μόνο εγώ βρέθηκαν τέσσερα. 463 00:33:35,910 --> 00:33:37,150 Φτιάξατε μόνο ένα για τον εαυτό σας; 464 00:33:38,610 --> 00:33:39,630 Εντάξει. 465 00:33:40,310 --> 00:33:41,310 Ε, 466 00:33:42,610 --> 00:33:43,690 που πας 467 00:33:44,630 --> 00:33:45,730 Εμείς είμαστε μια ομάδα. 468 00:33:46,360 --> 00:33:48,780 Οι εξωγήινοι είναι έτσι. Τα κορίτσια είναι με αυτόν τον τρόπο. 469 00:33:49,440 --> 00:33:50,660 Μπορώ να μπω πρώτος. 470 00:33:51,000 --> 00:33:54,700 Λοιπόν, πρέπει να μπείτε πρώτα, στην πραγματικότητα. Και μετά θα μπω πίσω σου. 471 00:33:55,360 --> 00:34:01,200 Και μετά θα κάνω όπως... Πλάκα κάνεις εγω με αυτο? 472 00:34:01,940 --> 00:34:06,660 Όλο αυτό το διάστημα που ήμουν στο κουζίνα κατασκευή ενός σετ Lego με φυστίκι 473 00:34:06,660 --> 00:34:09,659 και έχεις φορέσει έναν εξουδετερωτή εξωγήινων εσύ όλη την ώρα; 474 00:34:09,860 --> 00:34:11,639 Αυτή είναι η περίεργη ευκαιρία. 475 00:34:17,389 --> 00:34:18,449 Η ώρα μας είναι τώρα. 476 00:34:18,810 --> 00:34:19,989 Δεν υπάρχει επιστροφή. 477 00:34:20,630 --> 00:34:23,870 Ένας για όλους και όλοι για έναν. 478 00:34:24,770 --> 00:34:28,850 Θα τους δείξουμε γιατί επιλέξαμε την Disneyland πάνω από το Knott's Berry Farm. 479 00:34:30,469 --> 00:34:31,469 Τι; 480 00:34:31,830 --> 00:34:32,830 Δεν ξέρω. 481 00:34:35,730 --> 00:34:37,010 Πρέπει να έχουμε όνομα; 482 00:34:37,989 --> 00:34:39,310 Νόμιζα ότι ήταν προφανές. 483 00:34:40,210 --> 00:34:42,190 Ναι, είναι... Εντάξει. 484 00:34:43,790 --> 00:34:45,010 Οι ευρύτεροι του... 485 00:34:46,290 --> 00:34:47,290 Εξωγήινος. 486 00:34:48,090 --> 00:34:49,090 Σύγκλιση. 487 00:34:50,969 --> 00:34:52,989 Διαίρεση. Διαίρεση. 488 00:34:54,889 --> 00:34:55,889 MacD, 489 00:34:58,850 --> 00:34:59,850 μαμά. 490 00:35:04,390 --> 00:35:07,210 Κοιτούσα κάτω από το αυτοκίνητο. Καλά. 491 00:35:07,510 --> 00:35:08,330 Είναι 492 00:35:08,330 --> 00:35:15,210 κλειδωμένο. Συγνώμη. 493 00:35:16,700 --> 00:35:19,020 Πώς δεν ξέρεις τον πατέρα σου; Δυο φορές. 494 00:35:33,320 --> 00:35:34,320 Καλά. 495 00:35:34,920 --> 00:35:35,920 Εκεί πάμε. 496 00:35:36,700 --> 00:35:38,400 Ζεσταίνετε το. ξέρω. 497 00:35:46,350 --> 00:35:48,290 Ωραία θέση δρομολόγησης. Μου αρέσει. 498 00:35:53,090 --> 00:35:56,290 Το άκουσες αυτό; 499 00:35:57,230 --> 00:35:59,190 Δεν άκουσα σκατά. Πάμε. 500 00:36:01,730 --> 00:36:02,730 Βοηθήστε με! 501 00:36:03,790 --> 00:36:06,230 Ξέρω ότι το ακούς. 502 00:36:07,270 --> 00:36:14,070 Εντάξει, αλλά τι γίνεται αν αυτό είναι σαν κάποιο είδος του εξωγήινου φωνητικού τέχνασμα ή 503 00:36:14,070 --> 00:36:16,490 κάτι; Πώς ξέρουμε ότι είναι ο έφηβος; 504 00:36:16,930 --> 00:36:20,130 Γεια σου, αν μπορείς να με ακούσεις, είμαι ο έφηβος από παλαιότερα. 505 00:36:23,390 --> 00:36:25,650 Έτσι πεθαίνουν οι άνθρωποι. 506 00:36:26,710 --> 00:36:27,710 Σώζοντας άλλους; 507 00:36:27,890 --> 00:36:28,890 Οχι. 508 00:36:29,370 --> 00:36:35,210 Παρεκκλίνοντας. Στόχος μας ήταν το κορίτσι. Το πρώτο μέρος για την επίτευξη αυτού του στόχου 509 00:36:35,210 --> 00:36:36,210 μπαίνοντας στο αυτοκίνητο. 510 00:36:36,570 --> 00:36:37,570 Είμαστε στο αυτοκίνητο! 511 00:36:39,170 --> 00:36:40,430 Εντάξει, αυτό είναι δίκαιο. 512 00:36:41,890 --> 00:36:43,170 Χρειάζεται τη βοήθειά μας. 513 00:36:45,089 --> 00:36:49,410 Εντάξει, καταλαβαίνεις ότι μάλλον είμαστε μόνο θα σώσει μισό έφηβο, 514 00:36:50,930 --> 00:36:53,470 Ελάτε. Πάμε. 515 00:36:58,490 --> 00:36:59,810 Ας το κάνουμε γρήγορα, εντάξει; 516 00:37:24,190 --> 00:37:25,430 Εγώ πρώτα; Ναι. Καλά. 517 00:37:25,690 --> 00:37:26,690 Εντάξει. 518 00:37:34,850 --> 00:37:40,270 Νομίζω ότι κάτι με έτρωγε. 519 00:37:40,650 --> 00:37:43,270 Δικαίωμα. Λοιπόν, ξέρεις, θα έπρεπε πήγε σπίτι. 520 00:37:43,750 --> 00:37:44,750 Όχι η ώρα. 521 00:37:44,890 --> 00:37:45,890 Θα είσαι εντάξει. 522 00:37:45,990 --> 00:37:47,090 Τίποτα από αυτά δεν είναι αλήθεια. 523 00:38:02,939 --> 00:38:03,939 Πήγαινε, πήγαινε, 524 00:38:05,080 --> 00:38:05,959 πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε. 525 00:38:05,960 --> 00:38:07,280 Σήκω σαν κουνέλι. Σήκω σαν κουνέλι. 526 00:38:33,840 --> 00:38:34,840 Τι κάνεις; 527 00:38:36,380 --> 00:38:37,380 Τι κάνεις; 528 00:38:37,960 --> 00:38:38,960 Το κάνω να ακούγεται. 529 00:38:48,720 --> 00:38:50,200 Δεν κάνει αυτόν τον ήχο. Είσαι κάνοντας το κόρνα. 530 00:38:52,120 --> 00:38:53,120 Ω. 531 00:38:54,840 --> 00:38:55,840 Ο Θεός ανάθεμα. 532 00:38:59,320 --> 00:39:00,320 Είναι αγόρι. 533 00:39:14,570 --> 00:39:15,710 Στοίχημα ότι πεινάς τώρα, μικρή γαμημένος. 534 00:39:25,650 --> 00:39:26,650 Swing, Merrill! 535 00:39:27,090 --> 00:39:29,310 Κούνια! Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε! 536 00:39:29,570 --> 00:39:30,570 Κούνια! 537 00:39:30,630 --> 00:39:32,090 Φύγε από εδώ! 538 00:39:47,370 --> 00:39:48,570 Πλάκα μου κάνεις τώρα; 539 00:39:49,750 --> 00:39:52,070 Απλώς έβαλες την αποταμίευση. 540 00:39:53,190 --> 00:39:57,290 Αυτό είναι το θέμα. Η γαμημένη άκρη, φίλε. Το γαμημένο πράγμα. σου είπα. 541 00:40:03,930 --> 00:40:08,130 Σχεδόν σε έπιασες... Γαμώτο. 542 00:40:08,770 --> 00:40:09,770 Τι είναι αυτό το πράγμα; 543 00:40:10,200 --> 00:40:13,320 Έμοιαζε με κάτι που αγόρασα το δικό μου γαμημένη ανιψιά για τα περσινά Χριστούγεννα. 544 00:40:13,400 --> 00:40:17,980 Λοιπόν, δεν είναι όλες οι εξωγήινες μορφές ζωής άνθρακα -με βάση, εντάξει; Εντάξει, απλά λέω, 545 00:40:18,020 --> 00:40:19,360 είναι σαν πραγματικά καουτσούκ. 546 00:40:23,460 --> 00:40:27,980 Λοιπόν, αυτό το είδος μοιάζει να είμαστε ακριβώς εκεί που ξεκινήσαμε. 547 00:40:29,000 --> 00:40:31,080 Ναι, έτσι μοιάζει, Mac. 548 00:40:31,400 --> 00:40:32,400 Το κάνει πραγματικά. 549 00:40:32,780 --> 00:40:33,780 Χα. 550 00:40:34,180 --> 00:40:35,180 Αστείος. 551 00:40:36,060 --> 00:40:37,060 Τι κάνουμε; 552 00:40:37,620 --> 00:40:40,650 Νομίζω ότι απλά... Επιστρέψτε στο σπίτι. 553 00:40:43,330 --> 00:40:45,290 Καλά. Αυτό ακούγεται εντάξει. 554 00:40:51,010 --> 00:40:53,950 Είναι άλλο ένα; 555 00:41:44,010 --> 00:41:45,790 Αυτά τα ηλίθια σημάδια το καύλωναν. 556 00:41:46,830 --> 00:41:47,830 Καλά. Γεια σου. 557 00:41:57,970 --> 00:41:59,630 Τι βλέπετε; 558 00:42:00,370 --> 00:42:01,370 Δεν το βλέπω. Τίποτα. 559 00:42:29,660 --> 00:42:30,660 Θεός. Γιατί; 560 00:42:31,080 --> 00:42:32,080 Γιατί; 561 00:42:32,340 --> 00:42:35,560 Γιατί; Δεν έχω το τηλέφωνό μου. Καλά. Εσείς έχεις το δικό σου; 562 00:42:35,820 --> 00:42:36,820 Ναι. 563 00:42:37,940 --> 00:42:39,760 Το άφησα στο αυτοκίνητο. 564 00:42:40,140 --> 00:42:41,460 Γαμώ. Γαμώ. 565 00:42:41,900 --> 00:42:42,900 Εντάξει, είναι μια χαρά. 566 00:42:43,140 --> 00:42:43,899 Είναι; 567 00:42:43,900 --> 00:42:44,859 Ναι, είμαστε καλά. 568 00:42:44,860 --> 00:42:46,260 Ναι, είμαστε; Ναι. Καλά. 569 00:42:46,640 --> 00:42:49,160 Ναι. Εντάξει, πρέπει απλά... Τι; 570 00:42:50,560 --> 00:42:53,720 Απλώς... Πρέπει να... 571 00:42:58,960 --> 00:43:05,880 Πρέπει να... Τι το... Ω, 572 00:43:06,040 --> 00:43:07,240 όχι, όχι, όχι. 573 00:43:07,900 --> 00:43:10,660 Ω, σκατά. 574 00:43:14,820 --> 00:43:15,820 Μην θέλεις ποτέ να... 575 00:44:10,190 --> 00:44:11,190 Δεν είναι αυτοί. 576 00:44:11,490 --> 00:44:12,490 Οχι; 577 00:44:12,610 --> 00:44:13,610 Είναι καλό αυτό; 578 00:44:14,050 --> 00:44:15,050 Είναι ερώτηση; 579 00:44:15,330 --> 00:44:16,830 Δεν ξέρω. Απόψε είναι περίεργο. 580 00:44:17,450 --> 00:44:18,990 Αυτός θα μπορούσε να είναι ένας καλός Σαμαρείτης. 581 00:44:19,190 --> 00:44:21,550 Μόλις έτρεξε ένα αυτοκίνητο και απλώς περπατάει για να μας βοηθήσει. 582 00:44:22,130 --> 00:44:23,130 Ναί. 583 00:44:25,290 --> 00:44:29,250 Ή θα μπορούσε να είχε δημιουργήσει ένα ποσούμ βασίλειο των εξωγήινων και τους απελευθέρωσε 584 00:44:29,250 --> 00:44:32,930 κόσμο. Και τώρα είναι εδώ για να μαζέψει τα δικά του απόγονος και θα πάει μοχθηρά 585 00:44:32,930 --> 00:44:33,930 δολοφονήσει κάποιον από τους μάρτυρες. 586 00:44:34,350 --> 00:44:35,350 Αυτή είναι η άλλη επιλογή. 587 00:44:43,690 --> 00:44:45,950 Όχι, δεν είχα σκοπό να σε τρομάξω. 588 00:44:46,990 --> 00:44:53,870 Απλώς, παρατήρησα λίγο καπνό από το αυτοκίνητό σας και, ε, αναρωτήθηκα αν, 589 00:44:54,030 --> 00:44:59,510 Εσείς κυρίες χρειάζεστε βοήθεια. 590 00:45:00,090 --> 00:45:02,230 Εμ, ναι. Γεια σας κύριε. 591 00:45:02,450 --> 00:45:09,050 Κύριε; Ω, το όνομα είναι, ε, το όνομα είναι Σαμ. 592 00:45:12,110 --> 00:45:16,810 Ξέρετε, είστε όλοι σε έναν επικίνδυνο δρόμο εδώ. 593 00:45:18,290 --> 00:45:19,290 Γεια σου, Σαμ. 594 00:45:19,510 --> 00:45:20,950 Ναι, γνωρίζω τον δρόμο. 595 00:45:22,610 --> 00:45:29,590 Είστε καλά κυρίες; Όχι, υπάρχει ανατριχιαστικά πλάσματα που τρέχουν όλα 596 00:45:29,590 --> 00:45:30,590 εκεί γύρω. 597 00:45:31,150 --> 00:45:32,089 Τι είναι αυτό; 598 00:45:32,090 --> 00:45:33,990 Έχετε ακούσει για δολοφονικούς σφήκες, σωστά; 599 00:45:36,670 --> 00:45:38,170 Σφήνες δολοφονίας; 600 00:45:40,150 --> 00:45:43,880 Ναι. Εντάξει, σκέψου το φονικό hornets, αλλά μοιάζουν με αρουραίους μπαμπουίνους. 601 00:45:45,100 --> 00:45:46,058 Μπαμπουίνοι αρουραίοι; 602 00:45:46,060 --> 00:45:48,580 Δεν ακολουθώ αρκετά. 603 00:45:49,280 --> 00:45:55,160 Μπορείτε να κατεβάσετε λίγο το παράθυρο λίγο; Δεν είναι καλή ιδέα, Σαμ. Πρέπει να 604 00:45:55,160 --> 00:45:56,160 πίσω στο αυτοκίνητό σας. 605 00:45:58,080 --> 00:45:59,460 Θέλεις να φύγω; 606 00:45:59,820 --> 00:46:01,340 Ναί. Μη φύγεις. 607 00:46:01,620 --> 00:46:03,220 Θέλεις να επιστρέψω στο βαν μου; 608 00:46:03,520 --> 00:46:04,520 Όχι. Ναι. 609 00:46:05,160 --> 00:46:06,540 Είστε όλοι σε ναρκωτικά; 610 00:46:06,940 --> 00:46:09,120 Τι; Όχι, εγώ... Εντάξει. 611 00:46:09,370 --> 00:46:11,470 Μπορούσα να δω πώς μπορεί να φαίνεται έτσι, αλλά όχι. 612 00:46:14,110 --> 00:46:15,110 Μμ - Χμμ. 613 00:46:17,850 --> 00:46:19,110 Αλήθεια δεν βλέπετε τίποτα; 614 00:46:46,970 --> 00:46:48,470 Καλά. Θα κατεβάσουμε το παράθυρο. 615 00:46:48,690 --> 00:46:49,690 Τι; Είναι μια χαρά. 616 00:46:54,930 --> 00:46:55,930 Χμμ. 617 00:46:56,170 --> 00:46:58,950 Σαμ, αν δοκιμάσεις κάτι περίεργο, θα το κάνουμε γάμησε τον κώλο σου. 618 00:46:59,530 --> 00:47:03,650 Επάνω. Θα σας γαμήσουμε τον κώλο. Καλά; Εμείς δεν έχω χρόνο για ανατριχιαστικούς δολοφόνους ράπερ 619 00:47:03,650 --> 00:47:06,170 απόψε. Καλά; Αυτή η νύχτα είναι ήδη α γαμημένο χάος. 620 00:47:06,470 --> 00:47:07,470 Δολοφόνοι ράπερ; 621 00:47:07,590 --> 00:47:11,750 Κοίτα, απλά προσπαθούσα να σου δώσω κυρίες ένα χέρι. 622 00:47:14,509 --> 00:47:17,250 Χμμ. Νομίζω ότι θα φύγω αν θέλετε όλοι εγώ να. 623 00:47:17,990 --> 00:47:20,070 Σαμ, πρέπει να φύγουμε γρήγορα από εδώ. 624 00:47:20,470 --> 00:47:21,550 Μπορείτε να μας βοηθήσετε σε αυτό; 625 00:47:25,850 --> 00:47:30,410 Το ήξερα. 626 00:47:30,690 --> 00:47:31,690 Γαμώτο ανατριχιαστικό μαμά. 627 00:48:38,920 --> 00:48:39,920 Γεια σου φίλε. 628 00:48:40,400 --> 00:48:42,440 Θα σε χρειαστώ να σηκωθείς εδώ. 629 00:48:43,640 --> 00:48:44,640 Γειά σου; 630 00:48:44,920 --> 00:48:46,320 Σήκω σε αυτό το χώρο, μικρό Τζίμι. 631 00:48:47,160 --> 00:48:48,160 Γειά σου; 632 00:48:48,380 --> 00:48:49,380 Αυτό θα σε ξεσηκώσει. 633 00:48:49,680 --> 00:48:50,700 Αυτό θα σε σηκώσει, ε; 634 00:48:52,560 --> 00:48:53,560 Ω, σκατά. 635 00:48:54,100 --> 00:48:55,720 Δύο από εμάς χρειαζόμαστε έναν συνεργάτη εδώ. Έλα, άνθρωπος. 636 00:48:56,080 --> 00:48:57,080 Ξυπνάς. 637 00:48:57,440 --> 00:48:59,500 Πάω να παίξω ένα μικρό παιχνίδι που ονομάζεται Wake the Fuck Up. 638 00:48:59,900 --> 00:49:00,900 Συγνώμη. Συγνώμη. 639 00:49:01,760 --> 00:49:04,660 Έφυγα μακριά σου. ζητώ συγγνώμη. εγώ απλά χρειάζεται να ξυπνήσεις. 640 00:49:06,680 --> 00:49:07,680 Παρακαλώ, απλά... 641 00:49:07,770 --> 00:49:11,610 Για την αγάπη του Θεού, θα σας παρακαλώ απλά ξύπνησε στο διάολο; 642 00:49:15,190 --> 00:49:16,190 Ω, γάμα. Καλά. 643 00:49:16,590 --> 00:49:17,750 Εντάξει, στην πραγματικότητα, μείνε εδώ. 644 00:49:18,110 --> 00:49:19,550 Θέλω να μείνεις εδώ μέσα. Γαμώ. 645 00:49:19,810 --> 00:49:22,170 Γάμα, γάμα, γάμα, γάμα, γάμα, γάμα. Γιατί λέω ψέματα; Γιατί εγώ; 646 00:49:23,170 --> 00:49:24,170 Τζο ΜακΛίν. 647 00:49:49,149 --> 00:49:51,050 κόμμα. Ας διασκεδάσουμε λίγο. 648 00:49:51,570 --> 00:49:52,570 Φέρτε λίγο εξωγήινους. 649 00:49:53,590 --> 00:49:54,590 Γάμησέ μου τη ζωή. 650 00:49:56,230 --> 00:50:02,770 Εντάξει, θα τρέξεις στο φορτηγό, 651 00:50:02,890 --> 00:50:05,330 ξεκινήστε το και θα οδηγήσετε πίσω σε μένα. Ναί. 652 00:50:05,590 --> 00:50:07,010 Εντάξει, γιατί δεν φεύγουμε στο ίδιο χρόνος; 653 00:50:07,830 --> 00:50:08,830 Μπορείτε να προσέχετε. 654 00:50:09,610 --> 00:50:11,130 Τι, για να μπορώ να δω πότε θα το κάνετε πεθάνει; 655 00:50:12,210 --> 00:50:13,189 Είστε έτοιμοι; 656 00:50:13,190 --> 00:50:14,290 Πώς ξέρεις πού είναι ο Keith; 657 00:50:14,790 --> 00:50:16,050 Μάλλον είναι πάνω του. 658 00:50:19,080 --> 00:50:20,080 είμαι έτοιμος. 659 00:50:56,910 --> 00:50:57,910 Είσαι καλά; Ναι. 660 00:50:58,190 --> 00:51:00,010 Με κοιτάζει επίμονα. Είναι ζωντανός; 661 00:51:02,690 --> 00:51:03,690 Όχι. 662 00:51:04,950 --> 00:51:06,170 Εντάξει, χρειαζόμαστε μόνο τα κλειδιά. 663 00:51:13,950 --> 00:51:15,470 στο διάολο; Πώς είναι δυνατόν; 664 00:51:22,990 --> 00:51:24,390 Σκάιλαρ, σταμάτα να γαμείς μαζί του. 665 00:51:25,250 --> 00:51:26,250 Με γαμάει. 666 00:51:44,900 --> 00:51:46,360 Ενημερώστε με όταν είναι ξεκάθαρο. 667 00:51:47,280 --> 00:51:48,280 Καλά. 668 00:51:49,180 --> 00:51:51,160 Εντάξει, νομίζω ότι είναι όλα ξεκάθαρα. 669 00:51:51,820 --> 00:51:53,900 Είναι όλα ξεκάθαρα. 670 00:51:55,740 --> 00:51:57,340 Σκάσε το διάολο. Θα πας να πάρεις σκοτωμένος. 671 00:51:57,920 --> 00:52:01,180 Ποιος φταίει αυτό; Τι στο διάολο είναι κάνεις; 672 00:52:01,820 --> 00:52:02,820 Ανθρώπινο σφραγισμένο. 673 00:52:02,860 --> 00:52:03,880 Σοβαρά μιλάς; 674 00:52:05,860 --> 00:52:06,860 Παρακολουθείς; 675 00:52:07,140 --> 00:52:08,300 Γίνεσαι γελοίος. 676 00:52:09,340 --> 00:52:12,060 Δεν μπορώ να μυρίσω αυτό που έχουν ήδη σκοτώσει. 677 00:52:12,880 --> 00:52:15,440 Πώς μπορεί... Είναι μόνο ένα γαμημένο πράγμα. 678 00:52:15,940 --> 00:52:16,940 Γαμήστε σας. 679 00:52:17,340 --> 00:52:20,260 Γαμήστε σας. Εσείς. Γαμήστε σας. Γαμήστε σας. 680 00:52:20,700 --> 00:52:25,120 Εσείς. Γαμήστε σας. Γαμήστε σας. Εσείς. Γαμήστε σας. Εσείς. 681 00:52:25,580 --> 00:52:26,158 Γαμήστε σας. 682 00:52:26,160 --> 00:52:27,500 Γαμήστε σας. Γαμήστε σας. 683 00:53:10,060 --> 00:53:11,060 Ω, αυτό είναι ωραίο. 684 00:53:11,700 --> 00:53:18,560 Ναι, μόνο ένα ανοιχτό παράθυρο με ένα αιμοδιψή τρωκτικό βάσης που τρέχει τριγύρω 685 00:53:18,560 --> 00:53:19,560 το ακίνητο. 686 00:53:20,120 --> 00:53:21,120 Φοβερός. 687 00:53:25,380 --> 00:53:29,660 Καλημέρα, λιακάδα. 688 00:53:34,920 --> 00:53:36,400 Τι είναι αυτό πίσω σου; 689 00:55:50,990 --> 00:55:51,990 Κλείδωμα της πόρτας; 690 00:55:52,730 --> 00:55:53,730 Γιατί είσαι υγρή; 691 00:55:54,650 --> 00:55:57,330 Γιατί εσύ Jean-Claude Van Damme μου κώλο στο μπάνιο. 692 00:55:58,030 --> 00:55:59,610 Για την ασφάλειά σας, εντάξει; 693 00:56:00,610 --> 00:56:04,630 Τι θα λέγατε για αυτούς τους αισθητήρες νερού, όμως; Τα κατάφεραν; 694 00:56:05,250 --> 00:56:06,250 Ναι, 695 00:56:06,810 --> 00:56:07,810 ήταν πραγματικά πολύ καλοί. 696 00:56:08,710 --> 00:56:12,250 Μπορείτε να πιστέψετε ότι ο Skyler δεν τα ήθελε αυτά εκεί μέσα; Δεν έχουν κανένα νόημα 697 00:56:12,250 --> 00:56:12,968 αυτή τη στιγμή. 698 00:56:12,970 --> 00:56:15,010 Δεν ξέρω πώς θα δικαιολογούσε ένας εξωγήινος ότι. 699 00:56:15,350 --> 00:56:16,910 Λοιπόν, το έκανα. 700 00:56:28,170 --> 00:56:30,450 Άμπι. Τι συμβαίνει; Σκάσε. Είσαι πρόκειται να τραβήξει την προσοχή. 701 00:56:30,670 --> 00:56:35,670 Που με πας; Άσε με, τρελός φίλος. Απλά να είσαι ήσυχος. 702 00:56:36,490 --> 00:56:37,490 Κάτσε ήσυχα. 703 00:56:37,670 --> 00:56:39,330 Με έκοψες. 704 00:56:39,850 --> 00:56:41,790 Με έκοψες. 705 00:56:42,030 --> 00:56:43,730 Απλά να είσαι ήσυχος. Είσαι νεκρός. 706 00:56:43,950 --> 00:56:45,550 Απλά να είσαι ήσυχος. Είσαι πεθαμένος. 707 00:56:46,010 --> 00:56:47,010 Κάτσε ήσυχα. 708 00:57:04,330 --> 00:57:05,330 Νιούμαν Σιλντς. 709 00:57:49,550 --> 00:57:50,910 Πήρα τα κλειδιά. Πάμε. 710 00:57:56,250 --> 00:57:57,590 Περιμένετε λίγο, κορίτσια! 711 00:57:58,170 --> 00:58:01,210 Είναι το φορτηγό μου, γαμημένες μπανάνες! 712 00:58:01,750 --> 00:58:02,750 Τι; 713 00:58:03,430 --> 00:58:05,230 Γεια σου, καγκουρό! 714 00:58:07,630 --> 00:58:08,750 Θα πεθάνεις. 715 00:58:15,830 --> 00:58:20,190 Παγιδεύουν αυτό το πράγμα. Είμαστε; Ναι, ναι. Ευχαριστώ. Ναι, γιατί είμαστε 716 00:58:20,190 --> 00:58:21,190 κρατάς την πόρτα; 717 00:58:22,190 --> 00:58:23,930 Δεν ξέρω. Απλώς σας ακολουθούσα μόλυβδος. 718 00:58:24,670 --> 00:58:28,110 Είναι εκεί μέσα. Είναι όμορφα εκεί μέσα καλό. Έτσι μπορούμε να απομακρυνθούμε. 719 00:58:30,650 --> 00:58:31,650 Εντάξει. 720 00:58:32,710 --> 00:58:33,710 Πρέπει να πάρουμε το τηλέφωνό σας. 721 00:58:34,750 --> 00:58:36,110 Ξέρεις πού είναι; 722 00:58:36,770 --> 00:58:37,770 Μπροστά στο υπόστεγο. 723 00:58:38,190 --> 00:58:39,190 Ναί. 724 00:58:39,310 --> 00:58:40,310 MACD. 725 00:58:40,550 --> 00:58:41,550 MACD, μαμά! 726 00:59:13,490 --> 00:59:16,030 Θα ήμουν ο Willard σε αυτή την κατάσταση. 727 00:59:16,350 --> 00:59:18,650 Θα ήταν ο Μπεν. Ο Μπεν σου. 728 00:59:18,970 --> 00:59:20,290 Απλά σε χρειαζόμαστε. 729 00:59:20,570 --> 00:59:23,990 Ο Θεός να το κάνει. Σταματήστε με τη μάχη. Κακό αρουραίος. 730 00:59:24,650 --> 00:59:26,230 Κακός αρουραίος. 731 00:59:28,710 --> 00:59:30,550 Ξέρω τι σου αρέσει. 732 00:59:33,930 --> 00:59:38,250 Αυτό θέλεις; 733 01:00:13,520 --> 01:00:17,040 Πλάκα μου κάνεις; Το έκανες σκοπό. 734 01:00:18,560 --> 01:00:20,800 Αυτό ήταν ένα ατύχημα. 735 01:00:23,240 --> 01:00:28,880 Όχι, αυτή ήταν η καλύτερη μου παράσταση και εσύ 736 01:00:28,880 --> 01:00:30,880 το κατέστρεψε. 737 01:00:32,640 --> 01:00:38,720 Ήταν μια θηριωδία, εντάξει; Και μόνο φιγούρες που ένας διαστημικός δαίμονας θα μπορούσε να καταστρέψει 738 01:00:38,720 --> 01:00:39,720 αυτό. 739 01:00:39,940 --> 01:00:42,940 Εντάξει, βγαίνει αυτή η αλήθεια. 740 01:00:44,029 --> 01:00:46,810 Ζηλεύεις τις νυχτερινές μου κινήσεις. 741 01:00:51,150 --> 01:00:52,150 Τι κάνεις; 742 01:00:52,230 --> 01:00:53,230 Γιατί κινείσαι έτσι; 743 01:00:56,410 --> 01:00:57,410 Σταματήστε το. 744 01:01:01,010 --> 01:01:02,010 Σταμάτα αυτό. 745 01:01:03,110 --> 01:01:04,110 Παρακαλώ. 746 01:01:04,550 --> 01:01:05,550 Τώρα. 747 01:01:07,430 --> 01:01:08,430 Όχι. 748 01:01:08,710 --> 01:01:09,710 Εντάξει. 749 01:01:14,850 --> 01:01:16,970 Αυτό είναι... Αυτός είναι ένας μηχανισμός αναπνοής. 750 01:01:18,710 --> 01:01:21,030 Φίλε, φίλε, φίλε, φίλε, σταμάτα αυτό! 751 01:01:26,650 --> 01:01:27,650 Ω, 752 01:01:36,910 --> 01:01:38,070 γάμα. Ω. 753 01:01:38,870 --> 01:01:39,870 Συγνώμη. 754 01:01:41,270 --> 01:01:42,990 Ω, Θεέ μου. 755 01:01:43,370 --> 01:01:46,350 Είσαι καλά; Ναι, ναι, ναι. Εδώ. Είναι είσαι καλά; Ναι. 756 01:01:47,590 --> 01:01:48,590 Πού το πήρες αυτό; 757 01:01:48,770 --> 01:01:52,190 Από ένα νεκρό παιδί στο αυτοκίνητό σας κάτω από το δρόμος. Περνούσαμε και εμείς 758 01:01:52,190 --> 01:01:53,350 να τηλεφωνήσει για να δει αν ήταν ασφαλές. 759 01:01:53,550 --> 01:01:57,430 Λοιπόν, είναι τώρα. Δηλαδή, πώς τα πήγες αυτό; 760 01:01:58,110 --> 01:02:03,370 Χμ, έτσι. Ω, Θεέ μου. Μωρό μου, τι συνέβη; 761 01:02:03,570 --> 01:02:04,570 πήρα λίγο. 762 01:02:05,350 --> 01:02:06,730 Περίμενε, εσύ τι γίνεται; 763 01:02:07,610 --> 01:02:11,010 Δεν είμαι τόσο καλός παλαιστής όσο εγώ νόμιζα ότι ήμουν. 764 01:02:12,880 --> 01:02:14,640 Αλλά ας σε καθαρίσουμε, εντάξει; 765 01:02:15,200 --> 01:02:16,200 Ναι. Καλά. 766 01:02:17,580 --> 01:02:21,340 Και εγώ είμαι καλά. Δηλαδή δέχτηκα επίθεση εξωγήινους. 767 01:02:40,520 --> 01:02:42,880 Δεν έχεις ιδέα πόσο καλό είναι να είσαι πίσω. 768 01:02:43,220 --> 01:02:44,840 Ναι, ήταν ένας γαμημένος εφιάλτης έξω εκεί. 769 01:02:45,180 --> 01:02:47,320 Χαίρομαι που επιστρέφετε και οι δύο ασφαλείς. 770 01:02:48,360 --> 01:02:50,460 Πήρες το αυτοκίνητό σου να κολυμπήσει από έναν έφηβο; 771 01:02:51,900 --> 01:02:55,800 Θέλω να πω, είναι πιο περίπλοκο από αυτό, αλλά ναι. 772 01:02:56,400 --> 01:02:58,100 Εντάξει, όχι, δεν είναι περίπλοκο. 773 01:02:58,500 --> 01:03:01,420 Παρεκτράπηκε. Εντάξει, ούρλιαζε η ζωή της; 774 01:03:01,880 --> 01:03:02,940 Πόσοι είναι; 775 01:03:03,740 --> 01:03:05,700 Έφηβοι; Πλάσματα, ηλίθιε. 776 01:03:06,620 --> 01:03:08,700 Νομίζω ότι εδώ χωρίζουμε τρίχες. 777 01:03:09,080 --> 01:03:10,300 Τι στο διάολο είναι αυτά; 778 01:03:11,720 --> 01:03:13,420 Δεν ξέρω. 779 01:03:13,900 --> 01:03:19,720 Δεν ξέρω. Ξέρω ότι τους αρέσει, νερό σαν καραμέλα και γαμημένοι φακοί 780 01:03:19,720 --> 01:03:20,720 προφανώς να τους σκοτώσει. 781 01:03:21,820 --> 01:03:27,320 Εντάξει, περίμενε, αλλά οι φακοί πάνω της το τηλέφωνο δεν έκανε τίποτα. 782 01:03:27,840 --> 01:03:31,760 Εντάξει, έτσι είναι το είδος του φωτός. Ι Δεν ξέρω πράγματα για το φως, αλλά υπάρχει 783 01:03:31,760 --> 01:03:35,320 κάτι με αυτό. Ναι; Περίμενε, εμ, αυτά είναι μαύρα φώτα. 784 01:03:36,820 --> 01:03:37,820 Αυτό είναι όλο. 785 01:03:38,710 --> 01:03:39,710 Η υπεριώδης ακτινοβολία. 786 01:03:40,250 --> 01:03:43,870 Αυτό που παράγει ο ήλιος αναπηδά γύρω από την ατμόσφαιρα, το φως της ημέρας. 787 01:03:44,290 --> 01:03:45,390 Μακάρι να είχαμε περισσότερα από αυτά. 788 01:03:46,190 --> 01:03:47,510 Το κάνουμε, στην πραγματικότητα. 789 01:03:49,130 --> 01:03:51,650 Θυμάσαι τα Χριστούγεννα του blacklight πάρτι. 790 01:03:55,970 --> 01:03:56,970 Όχι. 791 01:04:01,350 --> 01:04:03,890 Τι στο διάολο ήταν αυτό; 792 01:04:09,580 --> 01:04:11,020 Δεν το βλέπω. Ω, σκατά. 793 01:04:11,960 --> 01:04:12,960 Εκεί. 794 01:04:15,600 --> 01:04:16,600 Είναι ακριβώς εδώ. Ματιά. 795 01:04:17,320 --> 01:04:18,320 Εκεί είναι. 796 01:04:25,460 --> 01:04:26,640 Είναι τόσο αστείο. 797 01:04:28,080 --> 01:04:29,080 Όλα αυτά. 798 01:04:29,280 --> 01:04:30,280 Όλα είναι αστεία. 799 01:04:32,280 --> 01:04:34,920 Ακριβώς τη στιγμή που πιστεύουμε ότι έχουμε ένα χερούλι αυτό. 800 01:04:35,820 --> 01:04:36,820 Κεραία. 801 01:04:37,020 --> 01:04:38,020 Χωρίς λαβή. 802 01:04:38,040 --> 01:04:39,040 Χάνουμε τον έλεγχο. 803 01:04:39,360 --> 01:04:42,660 Δηλαδή, δεν ξέρω αν είστε Βλέποντας αυτό, αλλά είμαστε γαμημένοι, εντάξει; 804 01:04:42,900 --> 01:04:43,900 Είσαι γαμημένος. 805 01:04:44,020 --> 01:04:45,020 Είσαι γαμημένος. 806 01:04:45,040 --> 01:04:48,600 Μπορεί να γαμηθείς. Καλά. Ακόμα στο φράχτη με, χρειάζομαι να ηρεμήσεις. 807 01:04:49,240 --> 01:04:53,420 Γιατί μόνο ένα πράγμα μπορούμε κάνω. 808 01:04:56,320 --> 01:04:57,320 Τι είναι αυτό; 809 01:04:59,820 --> 01:05:01,440 Mac D, αυτή η σκύλα. 810 01:05:01,820 --> 01:05:02,820 Κόλαση ναι. 811 01:05:04,220 --> 01:05:05,220 Mac D; 812 01:05:05,480 --> 01:05:06,480 Ναι. 813 01:05:08,560 --> 01:05:11,380 Είναι το όνομα της ομάδας μας. Ναι. Έχουμε ένα ομάδα. Δημιουργήσαμε μια ομάδα ενώ εσείς 814 01:05:11,380 --> 01:05:12,620 είχαν φύγει. Αρκετά κουλ. 815 01:05:13,300 --> 01:05:17,780 Θα πρέπει λοιπόν να συμμετάσχετε. Ναι. Στην πραγματικότητα, εγώ δεν ξέρω γιατί εσύ... Καμία μύηση. 816 01:05:17,940 --> 01:05:18,940 Είσαι ήδη εδώ. 817 01:05:19,380 --> 01:05:20,380 Πώς προσγειώθηκες σε αυτό; 818 01:05:21,400 --> 01:05:22,400 Αρκετά απλό. 819 01:05:22,520 --> 01:05:25,400 Ναι. Ναι. Χτυπήστε το με το όνομα. Καλά. Ναι. Εδώ έρχεται. Ετοιμος; 820 01:05:25,620 --> 01:05:26,620 Αναμονή. 821 01:05:27,900 --> 01:05:31,880 Marauders of Alien Convergence. 822 01:05:39,180 --> 01:05:40,300 Ντικς. Διαίρεση. 823 01:05:40,540 --> 01:05:41,900 Διαίρεση. Όχι κότσες. Διαίρεση. 824 01:05:42,980 --> 01:05:43,980 Καλά. 825 01:05:44,420 --> 01:05:45,420 McBee. 826 01:05:46,060 --> 01:05:52,800 Πουλώντας το. Γιατί δεν λέμε τον εαυτό μας Δολοφόνοι ασφαλείας για 827 01:05:52,800 --> 01:05:53,800 εσύ. 828 01:05:54,820 --> 01:05:58,280 Συμμαχία. Όπως αυτό. Γαία. Γαία, σκύλα. 829 01:06:02,400 --> 01:06:03,820 Δεν έχεις χρόνο για αυτό. 830 01:06:04,180 --> 01:06:06,320 Αυτό είναι το πιο ηλίθιο όνομα. 831 01:06:06,840 --> 01:06:08,340 Νομίζω ότι έχει ακουστεί ποτέ. 832 01:06:08,640 --> 01:06:12,200 Τόσο χαζός. Τόσο χαζός. Πες το ξανά για μένα. Είναι πολύ κακό. Είναι υπέροχο. Ξέρεις 833 01:06:12,200 --> 01:06:15,900 πως ειναι? Είναι σαν να προσπαθούν να πάρουν τα ονόματά τους και σαν απλά δύναμη 834 01:06:15,900 --> 01:06:17,540 τους σε ακρωνύμιο. 835 01:06:17,800 --> 01:06:19,560 Πάω να φτιάξω το μεγαλύτερο σάντουιτς αυτό δεν έχει νόημα. 836 01:06:20,380 --> 01:06:22,180 Το ίδιο πράγμα που κάνατε εσείς. 837 01:06:22,520 --> 01:06:23,520 Είναι κακό. 838 01:06:25,220 --> 01:06:26,680 Νομίζω ότι αυτός είναι ο τρόπος του να χτυπήσει. 839 01:06:26,920 --> 01:06:28,820 Καλά. Ας κάνουμε αυτό που όλοι κάνουμε κακό. 840 01:06:32,120 --> 01:06:34,980 Γάμα σκατά. Γαμούμε σκατά. Ω, ναι. Ναι. Ναι. Καλά. 841 01:06:35,240 --> 01:06:36,240 Ερχομαι. Φέρτε το. 842 01:06:36,940 --> 01:06:39,020 Όχι. Πιλότος από πάνω. Όχι, ευχαριστώ. Πιλότος ενεργοποιημένος κορυφή. 843 01:06:40,300 --> 01:06:41,300 Όχι, ευχαριστώ. Καλά. 844 01:06:41,500 --> 01:06:42,500 Πήγαινε με την ενέργειά σου. 845 01:08:00,080 --> 01:08:01,540 Τι κοιτάμε εδώ; Με συγχωρείτε. 846 01:08:01,980 --> 01:08:03,300 Ιησούς. Πού είμαι; 847 01:08:03,540 --> 01:08:06,240 Τι συμβαίνει; Τι συμβαίνει με όλα τα μαξιλάρια; 848 01:08:06,820 --> 01:08:10,920 Μπλοκάρετε τις αρτηρίες, ξέρετε, για δάγκωμα, γρατσουνιές. 849 01:08:11,400 --> 01:08:12,138 Προχωρήστε. 850 01:08:12,140 --> 01:08:13,140 Πάρε ένα δάκρυ. 851 01:08:13,820 --> 01:08:16,540 Τίποτα. Τίποτα. Αυτό είναι πραγματικά όμορφο έξυπνος. Δικαίωμα; 852 01:08:16,760 --> 01:08:17,779 Ναι, μωρό μου, είμαι εντυπωσιασμένος. 853 01:08:18,819 --> 01:08:19,578 Είσθε; 854 01:08:19,580 --> 01:08:20,700 Ναι. Σας ευχαριστώ. 855 01:08:21,200 --> 01:08:22,580 Εντάξει, χαίρομαι πολύ που το είπες. 856 01:08:23,040 --> 01:08:25,000 Έχω μια υπέροχη ιδέα, εντάξει; Τι είναι αυτό; 857 01:08:25,359 --> 01:08:26,359 Χαίρομαι που ρώτησες. 858 01:08:26,840 --> 01:08:28,720 Εντάξει, πώς να το κάνουμε αυτό το μαξιλάρι πράγμα; 859 01:08:30,640 --> 01:08:32,040 Κάπως εξάντλησα όλα τα μαξιλάρια. 860 01:08:32,859 --> 01:08:34,720 Σοβαρά; Και η κολλητική ταινία. 861 01:08:35,200 --> 01:08:36,200 Τι γίνεται με εμάς; 862 01:08:37,600 --> 01:08:38,859 Είσαι εγωιστής άνθρωπος. 863 01:08:45,399 --> 01:08:45,880 Μπορεί 864 01:08:45,880 --> 01:08:57,100 εσύ 865 01:08:57,100 --> 01:08:57,839 το βλέπεις; 866 01:08:57,840 --> 01:08:58,939 Κάτι βλέπει. 867 01:09:02,390 --> 01:09:03,390 Άγια σκατά. 868 01:09:05,890 --> 01:09:08,310 Είναι ο νεκρός έφηβος που είδαμε όταν ανεβαίναμε; 869 01:09:10,350 --> 01:09:11,790 Γεια, κοίτα τι βρήκα. 870 01:09:12,069 --> 01:09:13,170 Αυτή είναι αυτή. 871 01:09:13,729 --> 01:09:15,510 Αυτός ο γιος της σκύλας. 872 01:09:20,670 --> 01:09:24,010 Γεια σου. Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. Δεν καταλαβαίνεις να μου πεις γεια. 873 01:09:24,290 --> 01:09:26,229 Μου έκλεψες το αμάξι, τερατάκι. 874 01:09:27,010 --> 01:09:28,590 Στην πραγματικότητα, νομίζω ότι τράκαρα το αυτοκίνητό σου. 875 01:09:29,520 --> 01:09:30,960 Πώς δεν ξέρετε αν συντρίψατε το αυτοκίνητο; 876 01:09:31,220 --> 01:09:33,580 Ή το έκανες ή δεν το τρακάρεις αυτοκίνητο. 877 01:09:34,620 --> 01:09:35,859 Αυτό το παιδί δεν πεθαίνει. 878 01:09:41,279 --> 01:09:42,279 Γεια σου. 879 01:09:44,180 --> 01:09:45,640 Σήκω φίλε. Πάει. 880 01:09:48,720 --> 01:09:50,399 Dean, πού είναι ο Mac; 881 01:09:50,680 --> 01:09:51,680 Τι; 882 01:09:55,820 --> 01:09:57,300 Όχι, όχι, όχι, όχι. Πού είναι ο Mac; 883 01:09:59,850 --> 01:10:01,930 Δεν ξέρω. Ήταν ακριβώς πίσω μου. 884 01:10:02,170 --> 01:10:06,290 Τι; Πρέπει να ηρεμήσουμε, όπως όλοι μας. Τι εννοείς, ηρέμησε; του Mac 885 01:10:06,290 --> 01:10:07,570 γαμημένο λείπει. καταλαβαίνω. 886 01:10:08,230 --> 01:10:09,230 Δεν φαίνεται. 887 01:10:09,470 --> 01:10:11,230 Ντιν, δώσε μου τον φακό σου. 888 01:10:12,650 --> 01:10:14,070 Δεν το έχω. 889 01:10:14,510 --> 01:10:16,950 Τι εννοείς; Έπεσε νοκ άουτ τα χέρια μου. 890 01:10:18,430 --> 01:10:19,810 Περίμενε, τι ώρα είναι; 891 01:10:20,710 --> 01:10:22,090 Είναι σχεδόν 5,30. Γιατί; 892 01:10:22,730 --> 01:10:25,270 Ανατολή, φως ημέρας, UV. 893 01:10:26,030 --> 01:10:28,910 Ναι, το κλουβί έξω από το κλουβί του φόνου. 894 01:10:29,370 --> 01:10:32,090 Ναί. Μου λείπει κάποια λεκτική επικοινωνία, παιδιά. 895 01:10:32,790 --> 01:10:35,090 Κλουβί, ήλιος, τέρας. 896 01:10:36,410 --> 01:10:38,010 Παγιδέψτε τη μαμά στο κλουβί. 897 01:10:38,310 --> 01:10:40,350 Ακριβώς στην ώρα για το φως του ήλιου. Καλά; Καλά. 898 01:10:41,370 --> 01:10:43,270 Ω, σκατά. Αυτά τα χτυπήματα παίρνουν δρόμο χειρότερα. 899 01:10:43,690 --> 01:10:46,010 Καλά. Πρέπει να κινηθούμε τώρα. 900 01:10:46,410 --> 01:10:47,410 Περιμένετε. 901 01:10:47,630 --> 01:10:50,810 Ο Μαξ είναι ακόμα εκεί έξω. Τον άφησες με ένα πλάσμα; 902 01:10:51,590 --> 01:10:52,590 Είναι νεκρός; 903 01:10:53,530 --> 01:10:55,190 Θεέ μου. Έι, άι, άι, άι, άι. 904 01:10:56,170 --> 01:10:58,390 Οι επιδρομείς δεν λένε ποτέ πέθανε, εντάξει; 905 01:10:59,120 --> 01:11:00,120 Τι; 906 01:11:01,020 --> 01:11:03,160 Δεν μπορούμε να σταματήσουμε να κυνηγάμε τα όνειρά μας. 907 01:11:03,460 --> 01:11:07,880 Ποτέ μην πεις να πεθάνεις. Εδώ μέσα, η ώρα μας είναι τώρα. 908 01:11:08,180 --> 01:11:09,220 Εδώ μέσα. 909 01:11:09,580 --> 01:11:14,020 Καλά; Και όλα αυτά φεύγουν τη στιγμή καβαλάμε τον κουβά της Τροίας. Τι στο διάολο είναι 910 01:11:14,020 --> 01:11:15,840 μιλάς για Είναι οι Goonies. 911 01:11:16,280 --> 01:11:18,000 Κάνει τα Goonies. Ναι. 912 01:11:18,360 --> 01:11:20,680 Δεν ξέρουμε τίποτα, άρα δεν μπορούμε υποθέστε το χειρότερο. 913 01:11:21,220 --> 01:11:21,999 Έλα εδώ. 914 01:11:22,000 --> 01:11:23,000 Κοίτα με. 915 01:11:23,240 --> 01:11:25,260 Σε χρειαζόμαστε αυτή τη στιγμή. Εντάξει; 916 01:11:25,720 --> 01:11:28,880 Υπάρχει ένας απίστευτα τεράστιος τριχωτός χώρος κόκορας έξω που μας θέλει για φαγητό. 917 01:11:29,180 --> 01:11:31,460 Πρέπει να παγιδεύσουμε αυτόν τον μαμά και δες το να καίγεται. 918 01:11:31,900 --> 01:11:33,420 Τότε μπορούμε να αναζητήσουμε Mac. 919 01:11:34,000 --> 01:11:37,040 Καλά; Mac, είναι πολύ έξυπνος τύπος, εντάξει; 920 01:11:37,260 --> 01:11:41,120 Μπορεί να χειριστεί τον εαυτό του και... θα το αφήσω μπαίνεις σε ένα μικρό μυστικό. 921 01:11:41,560 --> 01:11:45,120 Όταν κοιμόμαστε το βράδυ, εγώ του διάβασε από το βιβλίο μου που έγραψα, 922 01:11:45,200 --> 01:11:47,680 άρα είναι πολύ καλά γνώστης... Μωρό μου, τι στο διάολο; 923 01:11:49,840 --> 01:11:51,780 Καλά. Θέλω να το κάνω αυτό. 924 01:11:52,240 --> 01:11:53,159 Να κάνεις τι; 925 01:11:53,160 --> 01:11:54,860 Δελεάστε τον διαστημικό αρουραίο στο κλουβί. 926 01:11:55,430 --> 01:11:56,430 Θέλω να το κάνω. 927 01:11:56,650 --> 01:11:57,650 Είσαι σίγουρος; 928 01:11:58,150 --> 01:11:59,610 Όχι, δεν πειράζει. 929 01:12:00,050 --> 01:12:01,390 θα το κάνω. Όχι, είναι μια χαρά. 930 01:12:01,810 --> 01:12:02,810 Θέλω να το κάνω αυτό. 931 01:12:03,890 --> 01:12:04,930 Καλά. Πάω. 932 01:12:51,120 --> 01:12:53,620 Γεια. Γεια. Είσαι ζωντανός. Ναι. Ναι. 933 01:12:54,880 --> 01:12:56,660 Πρέπει να το κάνω αυτό. 934 01:12:57,160 --> 01:12:59,080 Πάω να το κάνω αυτό. Όχι, άσε με να φύγω. 935 01:13:39,630 --> 01:13:40,770 Το κατέχουμε. Ω. 936 01:13:41,750 --> 01:13:42,930 Α, μας αρέσει αυτό. 937 01:13:44,830 --> 01:13:46,330 Φέρτε το μαζί μου. 938 01:13:48,690 --> 01:13:53,970 Φέρτε το μαζί μου. Φέρτε το μαζί μου. 939 01:13:54,550 --> 01:13:56,090 Φέρτε το μαζί μου. 940 01:13:59,050 --> 01:14:02,350 Φέρτε το μαζί μου. 941 01:14:14,220 --> 01:14:15,660 Είσαι τόσο έξυπνος με τη μουσική. 942 01:14:18,600 --> 01:14:21,520 Εδώ είναι το μαξιλάρι, φίλε. Το βάζω στο μαξιλάρι μου. Στα σίγουρα. 943 01:14:21,940 --> 01:14:22,940 Φέρτε το. 944 01:14:42,990 --> 01:14:44,670 Είμαι καλά. Ας πάμε μέσα. 945 01:14:44,910 --> 01:14:45,849 Καλά. 946 01:14:45,850 --> 01:14:46,608 Πάμε. 947 01:14:46,610 --> 01:14:47,610 Όλοι, 948 01:14:47,730 --> 01:14:49,290 όλοι, πάμε. Είδα ένα τέρας μπλοκ. 949 01:14:49,990 --> 01:14:52,710 Το κάναμε. Το κάναμε. Παιδιά. 950 01:14:54,570 --> 01:14:56,550 Κανείς, πού είναι ο δικός μας, εντάξει. 951 01:14:57,190 --> 01:14:58,190 Λοιπόν, 952 01:14:58,390 --> 01:14:59,390 Απλώς λέω όπως. 953 01:14:59,590 --> 01:15:00,590 Ναι. 954 01:15:24,510 --> 01:15:27,570 Χμμ. Έχω σκεφτεί. 955 01:15:29,750 --> 01:15:33,250 Αν θέλεις πραγματικά να φύγεις από εδώ, μπορούμε. 956 01:15:33,770 --> 01:15:34,770 Αν θέλεις. 957 01:15:35,490 --> 01:15:36,490 θέλω. 958 01:15:37,270 --> 01:15:38,270 Λοιπόν, καλά. 959 01:15:38,290 --> 01:15:41,150 Γιατί θα έρθω σε λίγα χρήματα σύντομα. 960 01:15:42,570 --> 01:15:43,570 Α, ναι; 961 01:15:43,650 --> 01:15:44,650 Μμ - Χμμ. 962 01:15:44,770 --> 01:15:47,490 Εγώ και ο Mac ξεκινάμε μια επιχείρηση. 963 01:15:49,330 --> 01:15:50,330 Δροσερός. 964 01:15:52,890 --> 01:15:53,890 Λοιπόν. 965 01:15:54,570 --> 01:15:55,570 Πώς νιώθεις; 966 01:15:56,690 --> 01:15:57,690 Καλός. 967 01:15:58,650 --> 01:16:01,610 Ναι, πολύ καλό. 968 01:16:03,090 --> 01:16:05,890 Λίγο πεινασμένος, περιέργως. 969 01:16:07,810 --> 01:16:09,110 Πώς αισθάνεσαι; 970 01:16:10,070 --> 01:16:13,350 Νιώθω... υπέροχα. 971 01:16:15,850 --> 01:16:22,570 Γεια, νωρίτερα σήμερα... Σχετικά με αυτό, χμ... 972 01:16:22,570 --> 01:16:23,570 Ναι. 973 01:16:24,650 --> 01:16:25,730 Ήταν περίεργο, σωστά; 974 01:16:25,950 --> 01:16:27,130 Το ένιωσα κι εγώ. 975 01:16:27,690 --> 01:16:28,690 Ο ήλιος; 976 01:16:29,010 --> 01:16:30,010 Ναι. 977 01:16:32,010 --> 01:16:33,010 Πώς είναι η πληγή σου; 978 01:16:40,930 --> 01:16:42,550 Θεραπευμένος. Ουάου. 979 01:16:42,970 --> 01:16:43,970 Εντελώς. 980 01:16:44,770 --> 01:16:45,770 Δικό σου; 981 01:16:49,930 --> 01:16:50,930 Γεια, τι είναι αυτό; 982 01:16:51,190 --> 01:16:53,110 Χμ, θεραπεύτηκε. 983 01:16:56,040 --> 01:16:57,060 Εντάξει, τι είναι; 984 01:16:59,980 --> 01:17:00,980 Κοσμήτορας. 985 01:17:02,540 --> 01:17:05,760 Έχετε δει την ταινία Junior; 986 01:17:13,600 --> 01:17:15,160 Γεια σας, είστε ακόμα εδώ. 987 01:17:22,260 --> 01:17:23,260 Τι στο διάολο; 988 01:17:27,050 --> 01:17:28,190 Νομίζεις ότι είμαι έγκυος; 989 01:17:41,250 --> 01:17:42,250 Ω Θεέ. 990 01:17:45,130 --> 01:17:46,890 Δεν νομίζω ότι είμαστε μόνοι εκεί έξω. 991 01:17:48,110 --> 01:17:50,070 Δεν νομίζω ότι είμαστε μόνοι εδώ μέσα είτε. 992 01:18:03,560 --> 01:18:10,160 Έγραψε ένα βιβλίο που κανείς δεν τον ήθελε να συντρίψει. Εκτός δουλειάς για 993 01:18:10,160 --> 01:18:16,340 έξι μήνες συνεχόμενα. Οι δυο τους σκέφτηκαν α ομάδα συντρόφων εξωγήινων 994 01:18:16,340 --> 01:18:19,360 μετατροπής. Όχι μόνος εκεί έξω. 995 01:18:19,580 --> 01:18:25,980 Όχι μόνος εδώ μέσα. Γάτα ζόμπι. Είναι ένα ρετρό και ένα είδος κατάστασης. 996 01:19:22,540 --> 01:19:26,860 Οι γάτες που πέφτουν, είναι εξάνθημα, σκουπίδια, και ένα είδος κατάστασης.